送韩丞相琦出镇陜右

西北羌狄部族正感念大宋的恩德，朝廷当下正推崇文治教化。
边境防务切不可轻率行事，天子为此常怀忧劳勤勉之心。
韩丞相您是三朝倚重的老臣，威名远播万里之外人人皆知。
暂且劳烦您前去镇守西夏边地，周全庇护麾下所有的军队。
朝廷赐下宅第还特意设宴饯行，举杯传盏众人都喝到酣畅微醺。
陕地百姓盼望您到来就像大旱之时盼甘霖，您一到就能荡涤边境的尘嚣战氛。

• 韩丞相琦即韩琦，北宋名相，历仕仁宗、英宗、神宗三朝，是北宋中期的核心辅政大臣。
• 陕右即陕西，古代地理以西为右，陕右指陕州以西的广大区域，是北宋时期的西北边防要地。
• 右文崇尚文治，指朝廷推行仁政、重视礼乐教化的治国方略。
• 忧勤特指帝王为处理国家政事而忧劳勤勉。
• 赐第皇帝专门赏赐给有功大臣的宅邸。
• 开燕“燕”通“宴”，指摆设宴席。
• 望旱指大旱中的百姓殷切盼望甘霖降临，此处用来比喻边民对贤臣赴任的期待。

这首送别诗全无寻常送别作品的儿女情长，通篇以庄重典正的笔调铺陈内容，完全契合送当朝重臣出镇边地的主题定位，风格沉厚大气。

全诗采用层层递进的铺垫手法，先点明朝廷对西北边事的审慎态度，再烘托韩琦三朝老臣的尊崇身份与远播的威名，最后以“旱时盼雨”的精妙比喻收束，把韩琦在陕地官民心中的崇高地位烘托到极致，既寄寓了诗人对友人的殷切期许，也从侧面印证了韩琦在北宋朝野的巨大声望。

这首诗作于北宋治平元年（公元1064年），当时韩琦在英宗朝政局变动的背景下，以尚书右仆射的身份出镇陕右，赵抃时任朝中谏官，素来敬重韩琦的人品与才干，便创作此诗为友人送别。

韩琦是北宋赫赫有名的三朝重臣，早年曾与范仲淹一同率军抵御西夏，在西北边地素有威名，此次出镇陕右的核心目的就是安定西北边防局势，安抚久经边患的当地百姓。