寄永倅周敦颐虞部

你动身前往濂溪湖畔的永州赴任，担任州佐副职，可喜的是行程顺路贴近故乡。
向南眺望九疑山融入澄澈的碧空，秋日潇、湘二水临岸，水质清透得没有一丝杂质。
你公务之余不废吟咏，是真正身在官位却心怀隐逸的君子，公堂之上没有积压讼案，和百姓相处十分融洽。
秋霜中的鸿雁已经飞到衡阳就要北返，我悠远的思念心绪，又能托付谁频频给你传递音讯呢？

• 永倅永州通判的别称，倅是州郡副长官的称谓，通判为宋代州郡的佐官，负有监察地方的职责。
• 虞部宋代官署名，属工部，此处代指周敦颐当时的官职虞部员外郎，是对他官衔的尊称。
• 濂溪水名，源出湖南道州，是周敦颐故乡的河流，他晚年定居庐山时也以濂溪自号。
• 九疑即九嶷山，又名苍梧山，位于湖南永州境内，相传舜帝南巡驾崩后葬于此山。
• 二水指潇水与湘水，二水在永州境内汇合，是当地最具代表性的水系。
• 吏隐指身为官吏却能淡泊名利，不为俗务牵累本心，如同隐居一般。
• 讼庭指官府审理诉讼案件的公堂。
• 霜鸿深秋霜降时节南飞的鸿雁，古代有鸿雁传书的典故，古人认为鸿雁飞到衡阳回雁峰就不再继续南飞。

这首赠友诗构思精巧，全程以景衬人，将对友人的品格赞美完全融入永州的山水描写之中。诗中写九疑山的空碧、潇湘江的彻底清，看似描摹永州秋日胜景，实则暗合周敦颐心性澄澈、为官清正的品格，与周敦颐《爱莲说》中“出淤泥而不染”的精神内核高度契合。

全诗情感真挚自然，前半部分道贺友人赴任的顺遂，中间称颂友人治理地方的才干与高洁志趣，末尾以鸿雁传书的典故收束，将自己对友人的深切挂念娓娓道出，没有客套的虚文，尽显两位同道名臣之间的相知相惜。

这首诗作于北宋中期，是名臣赵抃写给友人周敦颐的寄赠之作。周敦颐曾以虞部员外郎的身份出任永州通判，永州境内有濂溪、九嶷山、潇湘二水等名胜，与周敦颐的故里道州相距不远，故而诗中有“便乡程”的说法。

赵抃与周敦颐同为北宋清正廉明的代表官员，二人志趣相投，多有诗文往来，这首诗正是二人交谊的珍贵见证。