和交代韩公绛端明别后见寄

晴明清晨越过雄关山峦行过绵州，两蜀之地百姓感念您的仁政惠爱意绪浓厚。
前行路上旌旗在朝日映照之下舒展，凌空架设的栈道桥梁直连云天尽头。
刚读到您寄来的精妙诗句，离别的怅惘顿时消解，就像饮下清冽泉水，连干渴的病痛都全然痊愈。
我心绪飘摇遥遥向东眺望，那千尺高的西楼我也不敢频繁登临，怕更添离愁。

• 交代指古代地方官员前后任交接的事务，此处代指卸任的前任官员韩绛。
• 端明端明殿学士的简称，是宋代的高级殿职，多授予学识渊博的朝廷重臣。
• 绵州古州名，治所在今四川省绵阳市，是蜀地通往关中的核心交通要道。
• 两蜀即蜀地，分为东蜀、西蜀，合称两蜀，大致范围为今四川省一带。
• 旌麾古代军队或高级官员出行时所用的仪仗旌旗，此处代指韩绛的出行队伍。
• 瘳指疾病痊愈。

这首和诗没有落入普通酬和诗的俗套，开篇先从韩绛离蜀的行程落笔，借蜀地百姓对韩绛的普遍感念，侧面烘托出韩绛治蜀的突出政绩，立意十分高妙。

诗的中间两联先铺陈沿途壮阔奇险的蜀道景色，再写读友人寄诗的真切感受，以“酌清泉疗疾”喻读诗的畅爽慰藉，比喻新奇贴切，将二人相知相得的深厚情谊写得生动可感。末联收束到自身的怀人思绪，以登高望远的动作收束余情，余味悠长，全诗词句庄重雅致，情感真挚沉厚，是宋代酬唱诗中的代表性佳作。

这首诗是北宋名臣赵抃任蜀地长官期间的酬和之作，“交代”指地方官前后任交接，韩绛即韩公绛，曾以端明殿学士身份出镇蜀地，与赵抃完成公务交接后离开蜀地，寄赠诗作给赵抃。

赵抃与韩绛二人同为北宋中期重臣，都在蜀地施行仁政，深得百姓爱戴，二人既是同僚也是知交，这首和诗便是二人交谊的珍贵见证。