次韵前人题六和寺壁

上方楼殿已幽深,更向诸峰胜处寻。
金摆池鱼惊俗眼,琴调山溜写清音。
红芝九本初无种,翠柏千株自有心。
众羡宫师康且寿,始知功德积来阴。

译文

收起展开
佛寺高处的楼殿已经坐落于幽深僻静之处,我还向着群峰景致最佳的地方一路探寻。
池中金鳞摆动的游鱼让凡俗之人眼前一亮,山涧流淌的清泉如同调试好的琴弦奏出清越的声响。
九株红色的灵芝原本就不是凡俗人种出来的,千株苍翠的古柏各自都怀藏着坚贞不移的本心。
众人都羡慕寺中高僧康健又长寿,这才知道他的福报都是往日积累下的阴德换来的。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词和作的常见形式,也叫步韵,严格依照原作的韵脚次序来创作新诗。
  • 山溜山间流淌的清泉、涧水。
  • 九本九株,“本”是古代对草木的计量单位,相当于今天的“棵”。
  • 宫师此处是对六和寺中高僧的敬称,也可指代年高德劭的致仕官员。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代禅理游览诗,前两联全从六和寺的实景落笔,由楼殿的幽深写到峰头的胜景,再铺陈池鱼、涧水的细节,清逸空灵的画面感扑面而来,毫无雕琢痕迹。

颈联以红芝、翠柏两个意象托物言志,灵芝无种暗合禅门“本性具足、不待外求”的宗旨,翠柏有心则点出坚贞自持的君子品格,寄寓了诗人毕生秉持的人格追求。尾联由景及人,自然收束到积德累仁的主旨,全诗流转自然,理趣完全藏于景物描写之中,没有宋代理学诗常有的生硬说教感。

创作背景

收起展开
这首诗是赵抃晚年宦游杭州时期的作品,六和寺位于杭州钱塘江畔的月轮山上,是宋代浙西地区久负盛名的禅林名刹,往来题咏的文人墨客极多。

赵抃一生为官清正,入蜀赴任时仅携一琴一鹤自随,素来雅好游赏名山古刹,这首诗是他追和前人题写在六和寺墙壁上的旧作,借览胜抒怀,寄寓自己的人生理念。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: