和勉三兄

求贤在昔常推毂,访道当年亦顾庐。
圣旦光华今吁俊,长卿无苦叹贫居。

译文

收起展开
古代君主求取贤才常鼎力举荐,寻访治道当年也曾枉驾造访草庐。
如今圣明时代光华普照正广招贤才,你不必像司马相如那样悲叹居于贫寒。

注释

收起展开
  • 推毂原指推车前进,是古代帝王任命将帅时的隆重礼遇,后引申为鼎力举荐贤才、助人成事。
  • 顾庐指三国时期刘备三顾茅庐拜访诸葛亮的典故,后世用来指代掌权者专程拜访、礼遇贤才。
  • 吁俊语出儒家经典《尚书》,指朝廷广开言路、呼唤招揽天下贤俊之才。
  • 长卿指西汉著名文学家司马相如,字长卿,他早年曾一度落魄,家贫无以为业。

赏析

收起展开
这首诗是典型的酬赠劝慰类作品,用典妥帖自然,全无堆砌痕迹。

前两句连用推毂、顾庐两个经典求贤典故,铺陈出自古以来贤才必被重视的历史共识,为后文的劝慰做好了充分的情绪铺垫。后两句从历史叙事落回当下现实,点明当朝政治清明、广纳贤才的时代背景,直接劝慰友人不必为眼下的短暂贫寒失意,暗含对友人才华的高度认可。全诗格调昂扬开阔,全无寻常寒士抒怀的颓丧之气,尽显赵抃作为北宋名臣的通透胸襟与温厚性情。

创作背景

收起展开
这首诗收录于北宋赵抃的《赵清献公文集》,是作者写给友人勉三兄的酬和劝慰作品。

北宋中期朝廷大开贤路,多次下诏令各地举荐隐逸贤才,当时友人勉三尚未获得出仕机会,处境清寒,赵抃便作此诗勉励友人,消解他的失意苦闷。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: