推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
新到睦州五首·观风阁
新到睦州五首·观风阁
赵抃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
一凭栏望意无穷,民屋连云叠嶂中。
微术可令民不疚,有惭兹阁号观风。
译文
收起
展开
我凭靠栏杆极目远望,心中生出无穷感慨,百姓的屋舍连绵如云,掩映在层层叠叠的山峦之间。
我本就没有什么高明的治政方略能让百姓全然不受疾苦,面对这座名为观风的楼阁,心中满是愧疚不安。
纠错
注释
收起
展开
睦州
北宋州名,治所在今浙江建德一带,境内多山地丘陵。
凭栏
倚靠在楼阁的栏杆上。
叠嶂
层层相连、连绵起伏的山峰。
微术
作者的谦辞,指自己浅薄的治政方法。
疚
此处指百姓生活的疾苦、困顿。
观风
原指古代地方官员视察民风民情,此处是这座楼阁的名称。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全跳出了普通登临诗作堆砌山水意象的俗套,开篇两句看似平白写景,实则将百姓居所放在画面的核心位置,既点出睦州“八山一水一分田”的地理特征,也暗含着诗人登阁最先关注民生状况的仁厚本心。
后两句直接转入自我剖白,身为主政一方的地方长官,诗人不以能登阁观风、体察民情自傲,反而生出“有惭”的自省之心,尽显北宋士大夫“以民为本”的政治自觉。全诗语言质朴无华,没有任何雕饰,情感却真挚厚重,是赵抃一生清介爱民品格的生动注脚。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋名臣赵抃出任睦州知州时所作,收录于其《清献集》的组诗《新到睦州五首》中。
赵抃一生为官清正廉明,体恤民隐,素有“铁面御史”的美誉,此次他初到睦州任上,登临官署旁的观风阁,眺望治下的山川民居,没有铺陈写景的闲情,反而生出对民生责任的自省,于是写下这篇作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03