龙昌寺西轩

樽酒西轩共倚栏,更无尘事见颜间。
留诗都士知公否,仁者从来不厌山。

译文

收起展开
手持美酒同坐西轩并肩凭倚栏杆,半点世俗杂事都侵扰不到眉宇之间。
写下这首诗想问城中的士人是否懂您?心怀仁德的君子从来不会对青山厌倦。

注释

收起展开
  • 西轩寺院西侧带有窗牖的高敞小屋,是古代观景休憩的常见建筑。
  • 尘事世俗的公务杂务、凡尘琐事。
  • 都士当地城中的士人、普通百姓。
  • 仁者出自《论语·雍也》“仁者乐山”,指心怀仁德、胸襟开阔的君子。

赏析

收起展开
这首诗风格冲淡清逸,完全贴合赵抃本人超然脱俗的人格特质,开篇两句直写登临畅饮的场景,直接将所有世俗烦扰摒除在视野之外,营造出澄澈闲适的隐逸氛围。

末句化用儒家“仁者乐山”的经典典故,没有生硬说理,却自然托出仁德君子寄情山林、胸无挂碍的精神内核,余味悠长,是宋代典型的富有理趣的短篇诗作。

创作背景

收起展开
这首诗创作于赵抃入蜀任职期间,赵抃是北宋著名的清介名臣,一生为政简易、体恤民情,平日公余最爱游赏山林古刹,留下大量清雅的题咏作品。

龙昌寺是蜀地历史悠久的古佛寺,西轩是寺内修建在高处的观景敞室,这首诗是他与同游友人登临西轩、畅饮抒怀时的即兴题作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: