推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赠诗僧
赠诗僧
赵抃
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
恋胜穷幽彼上人,平生潇洒乐天真。
松间竹下成何事,坐讽行吟老更新。
译文
收起
展开
这位诗僧贪恋寻访胜景、踏遍幽境,平生性情潇洒,以顺应自然本真为乐。
他在松竹之下不问世俗杂事,闲坐讽咏、漫步吟诗,年岁越老心境与诗境越发精进澄澈。
纠错
注释
收起
展开
上人
佛教中对德行高尚僧人的尊称,此处特指题赠的这位诗僧。
恋胜穷幽
贪恋寻访山水名胜,踏遍所有幽深僻静的去处。
乐天真
以顺应自然本真为乐,不被世俗功名利禄的机心所牵绊。
坐讽行吟
闲坐时讽诵经卷诗文,行走间随口吟咏诗句,形容诗僧悠然自在的日常状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以极简的白描笔墨勾勒出诗僧潇洒出尘的隐者形象,开篇两句直接点出诗僧寄情山水、不饰机心的特质,全无半点尘俗烟火气。
后两句以松间竹下的典型禅居场景做烘托,将诗僧不问世俗、唯以吟咏为事的日常状态描摹得鲜活生动,全诗语言清浅自然,意境冲淡平和,既可见赵抃本人清逸的审美取向,也暗含了他对这种无拘无束的方外生活的向往之情。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋名臣赵抃的赠僧类诗作,赵抃一生为官清正刚直,平日多与禅林方外人士交游,留下不少契合禅意的清逸作品。
该诗是他与一位擅长作诗的高僧交往之后,为表达对对方出尘气质的赞赏而写下的赠言,风格冲淡平和,典型体现了宋诗尚理趣的特色。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29