宿房公湖偶成

广汉园池蜀自无,却思房相未如吾。
浙东归去君恩重,乞得蓬莱与鉴湖。

译文

收起展开
广汉的园池胜景在蜀地本就十分罕有,我不由得感念当年的房丞相,他的际遇还比不上如今的我。
待我东归浙东之后承蒙君王恩典深重,得以坐拥蓬莱阁与鉴湖的绝美风光。

注释

收起展开
  • 房公湖又称房湖,位于今四川广汉,是唐代名相房琯任汉州刺史时开凿的湖池,为蜀地著名胜景。
  • 广汉即宋代汉州,治所在今四川省广汉市一带。
  • 房相指唐代名臣房琯,他曾官至宰相,早年曾任汉州刺史,是房公湖的营建者。
  • 鉴湖又称镜湖,位于今浙江绍兴,是浙东地区历史悠久的著名湖泊。
  • 蓬莱此处指越州(今浙江绍兴)的蓬莱阁,并非传说中的海上仙山。

赏析

收起展开
这首诗以浅白旷达的笔调,写出了诗人跳出世俗功名拘牵的自适心境,全无刻意雕琢的痕迹。

开篇先点出房公湖作为蜀地名胜的独特地位,随即以古今对照的手法,将唐代名相房琯和自己的际遇做对比:房琯营建了这处蜀地胜景,却无缘坐拥浙东蓬莱、鉴湖的山水,而自己承蒙君王恩宠,得以兼得两地胜景。全诗气度从容舒展,尽显赵抃作为一代名臣刚直品性之外,洒脱风雅的名士襟怀。

创作背景

收起展开
这首诗是赵抃任职蜀地期间,游览房公湖时即兴创作的抒怀作品。

赵抃曾两度出任成都知府,为政宽简刚直,深得蜀地民众爱戴。晚年他向朝廷奏请调任浙东,获得宋神宗准许,还特许他享有越州蓬莱、鉴湖的游赏休憩特权,他游历房公湖时联想到唐代名相房琯的旧事,便写下这首小诗记录自己的快意心境。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: