杭州八咏 有美堂

城在东南诚第一,江湖只向坐中窥。
斯堂占胜名天下,况有仁皇御制诗。

译文

收起展开
杭州城地处东南,论形胜繁华实在是首屈一指,钱塘江与西湖的胜景只需安坐堂中就能尽收眼底。
这座有美堂占据了绝佳的形胜之地,美名传遍天下,更何况还有仁宗皇帝亲笔题写的御制诗作加持。

注释

收起展开
  • 诚第一实在是第一,此处指杭州的形胜与繁华在整个东南地区首屈一指。
  • 坐中窥安坐之中就可以窥见,形容有美堂地势极高,无需登临跋涉就能将江湖景色全部收入视野。
  • 占胜占据了独一无二的绝佳形胜之地。
  • 仁皇御制诗指北宋仁宗赵祯亲笔所作、赐给首任杭州知州梅挚的诗作,是有美堂得名的核心由来。

赏析

收起展开
这首诗以极简的笔法层层递进,没有铺陈细碎的景物描写,却把有美堂的特殊地位烘托得格外突出。

开篇先抬升杭州的整体定位,点出其东南第一的属性,再写坐览江湖的开阔视野,随后点明有美堂本身就因形胜名扬天下,最后以仁宗御制诗的典故收束,将自然形胜与皇家人文荣耀巧妙结合,既写出了杭州风物的独特优势,也暗含了对北宋前期治世清明的追忆与赞许,笔力厚重清雅,完全契合赵抃诗作简劲温润的典型风格。

创作背景

收起展开
这首诗是赵抃第二次出任杭州知州期间所作,属于《杭州八咏》组诗中的一篇,组诗共八首,分别吟咏杭州八处标志性名胜。

有美堂建于杭州吴山之巅,为北宋名臣梅挚任杭州知州时所修,宋仁宗赵祯曾亲赐御诗褒奖杭州风物与地方政绩,堂名“有美”便取自仁宗御诗的文意,是北宋时杭州最负盛名的人文景观之一。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: