杭州八咏 中和堂

老来重守凤凰城,千里人心岂易平。
乐职古贤形颂叹,中和诗不为虚名。

译文

收起展开
我年老之后再度镇守杭州城,深知千里辖地的民心安定绝非易事。
古代贤臣歌咏安乐职守的治世景象,我这首吟咏中和堂的诗作绝非为了求取虚名。

注释

收起展开
  • 凤凰城此处指杭州,相传古代有凤凰衔书降临杭州的典故,故杭州有凤凰城的别称。
  • 乐职原是汉代用于歌颂治世、百姓安于职守的乐曲名,此处代指古代贤臣行仁政、天下安定的治世传统。
  • 中和本是儒家倡导的中正平和的最高为政境界,此处既指中和堂的堂名,也代指宽和安民的治政理念。

赏析

收起展开
这首诗完全跳脱了普通咏堂诗作堆砌景物、敷衍应酬的俗套,开篇便以极诚恳的态度点出自己作为地方长官的核心认知:民心安定是地方治理的第一要务,绝非轻易就能达成的目标,足见其为政的清醒与审慎。

全诗没有任何华丽的辞藻,以直抒胸臆的方式表明自己追慕古贤、践行中和治道的志向,绝非为了标榜虚名博取清誉,尽显北宋名臣赵抃一贯清介务实、以民为本的胸襟气度,读来厚重恳切,毫无浮泛之态。

创作背景

收起展开
这首诗收录于赵抃的《清献集》,是他晚年第二次出任杭州知州时创作的《杭州八咏》组诗中的一首,专咏杭州子城官署中的中和堂。

赵抃此前就曾在杭州任上留下清简宽和的政声,此次老来重临故地,没有耽于游赏宴乐,而是始终以安民定志作为自己的施政核心,这首诗正是他内心为政理念的直白吐露。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: