双阙山

峰峦如蜀剑关分,万仞千门不可亲。
惟有诸仙功行满,云屏从此去朝真。

译文

收起展开
双阙山的峰峦走势如同蜀地剑门关一般对峙分立,高达万仞的山崖、层叠的山门,寻常人根本无法靠近。
只有那些修行功德圆满的得道仙人,才能穿过云雾凝成的屏障,从此去往仙界朝见至尊的真人。

注释

收起展开
  • 万仞古代以七尺或八尺为一仞,万仞是夸张说法,形容山峰极高。
  • 功行满道教术语,指修行者的功德与道行都达到圆满的境界。
  • 云屏指云雾缭绕如同天然屏障的山壁。
  • 朝真道教礼仪,指朝见仙界的得道真人,是修行者得道飞升后的境界。

赏析

收起展开
这首诗前两句以雄健的笔力勾勒双阙山的整体形貌,开篇便以天下闻名的险塞剑门关作比,直接点出双阙山山势险峻、人迹罕至的特质,为后文的求道主题做足铺垫。

全诗没有堆砌奇丽的辞藻,以山的“不可亲”反衬得道的不易,暗含着凡俗之人唯有摒除杂念、苦修积善,才能突破凡俗屏障抵达精神圣域的理趣,清简的字句中自有悠远的余味。

创作背景

收起展开
赵抃是北宋中期著名的清官、文人,世称“铁面御史”,其诗作多简淡清劲,常于山水游览中寄寓理趣。

这首诗是赵抃出任睦州知州期间游览辖区内的道教名山双阙山时所作,双阙山因两山对峙如宫阙得名,历来被视为道教福地,诗人登山览胜后写下这首咏景兼咏怀的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: