答毛章秀才
两阕新诗出慎江，亲携迎我重嗟降。
深藏箧笥生光彩，价抵千金璧一双。
深藏箧笥生光彩，价抵千金璧一双。
你从慎江携来两篇新作，专程登门迎接我，我读罢再三赞叹，只觉相见恨晚。
我将这珍贵诗作深藏在竹箱之中，它自会焕发光彩，价值抵得上千金难求的一对美玉。
译文
收起展开
注释
收起展开
- 两阕阕是量词，此处指两篇诗词作品。
- 慎江水名，瓯江的古称，位于今浙江省东南部。
- 箧笥竹制的小箱子，古代常用来存放贵重的文书、器物。
- 璧一双一对美玉，古代以玉为顶级贵重宝物，此处用来比喻诗作价值极高。
赏析
收起展开
这是一首语短情真的酬赠小诗，没有堆砌生僻典故，以直白恳切的口吻抒发了对晚辈才学的由衷赞赏。
全诗以珍藏诗作、价比双璧的精妙比喻，将毛章秀才诗作的精妙绝伦烘托得淋漓尽致，既体现出赵抃作为前辈文人的谦和平易，也足见他对后辈文人的爱惜与推崇。
全诗以珍藏诗作、价比双璧的精妙比喻，将毛章秀才诗作的精妙绝伦烘托得淋漓尽致，既体现出赵抃作为前辈文人的谦和平易，也足见他对后辈文人的爱惜与推崇。
创作背景
收起展开
这首诗是北宋名臣赵抃晚年游历浙东时期的酬答作品。
慎江即今浙江温州境内的瓯江，当时当地文人毛章秀才带着自己的原创诗作专程拜访赵抃，赵抃读罢诗作十分欣赏，便写下这首七言绝句作为回赠。
慎江即今浙江温州境内的瓯江，当时当地文人毛章秀才带着自己的原创诗作专程拜访赵抃，赵抃读罢诗作十分欣赏，便写下这首七言绝句作为回赠。