九峰岩

龙丘石室人难继,安正书堂世莫登。
但见烟萝最高处,九峰排列一层层。

译文

收起展开
龙丘的隐士石室遗迹后人难以接续,安正的旧时书堂世人罕能登临。
只见云雾藤蔓缠绕的山巅最高处,九座山峰层层叠叠依次排列。

注释

收起展开
  • 龙丘古地名,位于今浙江金华、衢州交界一带,传为汉代著名隐士龙丘苌的隐居之地。
  • 石室石造的屋室,此处指代前代高人隐士修行居住的遗迹。
  • 安正书堂九峰岩一带前代留存的著名文人藏书讲学场所,宋代时已年久荒废。
  • 烟萝指云雾与松萝藤蔓交织覆盖的幽深山林,常用来形容人迹罕至的山巅环境。

赏析

收起展开
这首诗开篇先宕开一笔,从怀古切入,感叹前代隐士与文人的高风雅迹后继乏人,连旧时的书堂都已经少有人登临探访,淡淡带出古迹荒废的怅惘感。

后两句笔锋陡然收归眼前实景,以极简净的白描手法勾勒出九峰岩群峰层叠、云雾盘绕的清旷样貌,怀古的怅惘最终消融在开阔秀美的山景之中,全诗语言质朴平易,毫无雕琢痕迹,完全契合赵抃诗作一贯清雅冲淡的艺术风格。

创作背景

收起展开
这首诗是赵抃晚年出知越州、游历浙东山水期间,探访龙丘(今浙江金华一带)名胜九峰岩时所作。

赵抃为官清正,平生喜好登临山水,留下不少题咏浙中古迹的纪游诗作,这首诗便是他览胜怀古后即兴写下的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: