歙砚诗

君家歙溪边,自采歙溪石。
刓磨清泉根,刳斩紫虬脊。
罗纹洗莹致,蛾眉隐纤直。
叩声清而长,触手生汗液。

译文

收起展开
您家住歙溪之畔,亲自进山采撷歙溪出产的名贵砚石。
在清泉的源头雕琢打磨石料,剖凿出如同紫色虬龙脊背般的上好砚材。
石上的罗纹经水洗后莹润雅致,隐现的眉纹纤细匀直如同美人的蛾眉。
叩击砚台发出清越悠长的声响,触手温润仿佛能自然生出津液。

注释

收起展开
  • 歙溪位于古歙州(今安徽黄山歙县一带)的溪流,是歙砚的核心产地,歙砚便因出产于此而得名。
  • 刓磨雕琢打磨,指对开采出的砚石进行初加工的工序。
  • 刳斩剖凿开采,指从巨大的原石中剖出可用砚材的工序。
  • 紫虬紫色的虬龙,这里用来比喻歙砚石质紫润、纹理盘曲的苍劲形态。
  • 罗纹歙砚的经典名贵纹理品种,纹理细密如同丝罗缎面,是歙砚中的上品标识。
  • 蛾眉歙砚的眉纹品种,石上生成的弯状纹理如同美人的蛾眉,是歙砚最负盛名的纹理品类之一。

赏析

收起展开
这首咏砚诗层次极为清晰,描摹细致入微,没有空泛的溢美之词,而是从砚石的开采场景落笔,一步步推进到砚台的纹理、音质、触感,将歙砚的名贵特质尽数展现。

全诗以白描手法写物,用词精准生动,以“紫虬脊”喻砚石的苍劲质地,以“生汗液”写砚石的温润特性,将无生命的文房器物写出了鲜活的质感,充分体现了宋代文人“格物致知”的审美趣味,是宋代咏砚诗中不可多得的佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名臣赵抃的经典咏物诗作,收录于《全宋诗》,是宋代为数众多的咏歙砚作品中极具代表性的一篇。

赵抃一生历任多处地方官职,曾在皖南一带游历任职,对当时名动天下的歙州文房特产歙砚十分喜爱,这首诗便是他对歙砚从开采工序到质地特征的细致描摹,体现了宋代文人对文房器物的赏玩审美。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: