古娥眉怨

你难道没看见宜春苑中的九华殿，凌空的飞阁连绵相连笔直如同发丝。
白日的光亮完全笼罩着朱鸟南窗，流云一半飘进了苍龙所主的宫阙。
宫中的宫女夜晚闲来无事，学着凤鸣吹箫演奏清越的乐曲。
珍珠帘向北卷起等候凉风，锦绣门窗向南敞开对着天上明月。
忽然听说天子思念美貌的女子，宝凤衔花的车驾雕着成对的螭龙。
传下号令车马奔涌打开华美金屋，沿路环佩叮咚走上玉石铺就的台阶。
长乐宫朱红庭院里设宴安寝，三千美人都拖着绣花的锦缎长裙。
灯前含着笑意更换轻薄罗衣，帷帐中承受君恩铺设华美的枕席。
没料到君主的心意半路改变，一心求仙另外修建了望仙高台。
幽深宫门里只能遥遥相思，紫色苍翠的仙洞白日也不开门。
想要在人间栽种仙桃果实，先要到茫茫海底去寻觅蓬莱仙山。
蓬莱仙山可以寻访却无法登岸，孤舟缥缈茫茫不知道该去往何方。
黄金做成仙盘铜做成仙茎，青天之下承接的白露捧在掌中。
西王母嫣然一笑被君王诚意打动，驾着云车树起羽旗就要前来相迎。
飞廉观前只徒留怨恨爱慕，李少君你为什么要把君王耽误欺骗。
最后君王身死埋进茂陵黄土，贱妾我美貌容颜再也不会被顾念。
宫中车驾傍晚驶出往南山而去，求仙的仪仗绵延一去不再回还。
我从早到晚对着麒麟树哭泣，树下青苔一天天渐渐变得斑斑点点。
人生百年就像长夜快要过半，对着美酒放声高歌不要徒然长叹。
明明知道白日不会偏私任何人，一生一死又哪里值得计较盘算。

• 宜春苑古代宫苑名，秦代始建，汉代为帝王游赏之地，此处泛指皇宫宫苑。
• 飞阁架空修建的阁道，多连接宫殿，高耸凌空，因此得名。
• 朱鸟窗指朝南的窗户。朱鸟即朱雀，古代天文学以朱雀为南方之神，故称。
• 苍龙阙指东方的宫阙。苍龙即青龙，为东方之神，古代宫阙多按方位命名，故称。
• 彩女汉代宫中低阶女官，此处泛指皇宫中的宫女。
• 金屋化用“金屋藏娇”典故，指为宠妃修建的华美宫室。
• 玉墀宫殿前用玉石铺设的台阶。
• 望仙台汉武帝为求仙所修建的高台，此处泛指君主求仙的场所。
• 蓬莱古代传说中东海三座仙山之一，为仙人居住的地方。
• 少君指汉武帝时方士李少君，谎称能通仙得道，骗得汉武帝信任，此处点明求仙的虚妄。
• 茂陵汉武帝的陵墓，位于今陕西省兴平市。
• 朝晡朝指早晨，晡指下午，代指一天从早到晚的时间。
• 何足筭筭通“算”，意思是哪里值得计较、计算。

这首诗在结构上层层递进，以宫女的命运变化为线索，从宫苑盛景写起，再写入宫得宠的荣耀，转而写君主心移求仙、宫女失宠的哀怨，最后引出对整个人生的感慨，脉络清晰，转折自然，开合有度。

艺术上运用借古讽今的手法，明写汉代汉武帝的故事，暗寄唐代现实的感慨：既写出了宫闱中恩宠无常的普遍悲哀，也讽刺了君主沉迷求仙的虚妄荒唐，最后翻出旷达之语，点出“情知白日不可私，一死一生何足算”的主旨，将个人的哀怨升华为对人生本质的思考，意蕴深沉，余味悠长。

全诗是典型的唐代歌行体，铺陈排比，辞藻华美富丽，音韵流畅自然，既有初唐歌行的宏阔气象，又有深沉的哲理思考，是王翰现存诗作中不可多得的长篇佳作。

这首诗是唐代诗人王翰的拟古歌行，借汉武帝时期求仙宠妃的旧事抒怀。王翰生性豪放不羁，早年以才名得幸，后遭贬谪，宦海浮沉中对人情冷暖、恩宠无常有着深刻的体会，因此借古喻今，写下了这首寄慨深远的作品。

“娥眉怨”本是古典诗歌中传统的宫怨题材，本诗却跳出了单纯写宫女怨的框架，将宫怨主题、对君主求仙的讽喻，以及对人生命运的感慨结合在一起，拓展了题材的思想内涵。