和苏著作麻姑十咏 玳瑁石

从前有位本地县官，取来这种玳瑁石制成器物。
他得意洋洋向我夸耀，说石材和工艺都十分精美。
为什么你们本地的乡人，从来不曾用这种石头做器物呢？
恐怕是你们住在荒远偏僻的地方，风俗粗鄙不懂得追求好物吧。
乡人回答说这种石头质地坚硬，雕琢打磨动辄就要耗上整年时间。
官府造器物花的钱全出自百姓，百姓自己造器物花的是自家的血汗钱。
花百姓的钱官府不用心疼，想要做精美的器物自然十分容易。
花自己的钱就会损耗自家资财，谁能不吝惜这份耗费呢？
县官听完这番话，脸上露出了愤愤不平的神色。
如今您写下这首咏石的诗作，我冒昧写下这些内容答谢您的美好馈赠。

• 苏著作宋代官职名，此处指《麻姑十咏》的原作者，是与李觏交好的友人。
• 麻姑即麻姑山，在今江西南城西南，传说中古仙女麻姑曾在此修道，是江南知名的道教胜地。
• 玳瑁石麻姑山特产的一种奇石，表面纹理色泽类似玳瑁甲壳，质地坚硬难以雕琢。
• 县大夫古代对地方县级长官的尊称。
• 嚣然轻狂得意、傲气十足的样子。
• 荒陬荒远偏僻的边角地带。
• 忿戾恼怒不平、面露愠色的样子。
• 嘉惠对他人馈赠诗文的敬称，意为美好的恩惠。

这首诗采用对话叙事的独特体例，通篇以县官与乡人的对答推进内容，没有堆砌任何华丽的辞藻，却拥有极强的现实批判力度。

诗人全程没有直接站出来评判是非，只是客观还原了两段身份迥异的人物对话，将官府无需为钱财负责、劳民伤财的骄奢心态，和普通百姓爱惜物力、不愿虚耗血汗的生存状态形成鲜明对比，不动声色地揭露了地方官吏为满足个人喜好不惜盘剥民众的弊病。全诗语言质朴直白，说理通透晓畅，完全符合李觏作为宋代现实主义儒家诗人的创作风格，也处处流露着他体恤底层民众的仁厚之心。

这首诗创作于北宋庆历年间，当时李觏隐居在自己的家乡江西南城，以授徒著作为业。

麻姑山是南城境内的道教名山，山中出产多种奇石，友人苏著作游览麻姑山时创作了十首吟咏山中风物的诗作《麻姑十咏》，李觏便依题和作了十首，本篇是其中专门吟咏玳瑁石的作品，集中体现了他一贯体恤民生的思想立场。