推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
送仙游知县许延评
送仙游知县许延评
李觏
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
策名曾未几,奋迅出埃尘。
陋巷潜心久,亨衢得意新。
君恩方责报,民业近多贫。
莫学悠悠者,谋身不为人。
译文
收起
展开
你科举登第尚没有多久,便奋发迅疾超脱世俗尘俗。
你在陋巷潜心苦读多年,如今仕途顺遂满是新鲜意气。
君恩浩荡正待你尽心报答,眼下民间生计大多还很贫困。
切莫学那些庸碌短浅之人,只盘算自身利益而不为百姓谋福。
纠错
注释
收起
展开
策名
名字被登记在官府的名册上,指科举及第、正式出仕为官。
埃尘
代指庸常的世俗处境、未出仕时的沉沦状态。
亨衢
原指四通八达的大道,这里代指仕途顺遂、前景开阔的境况。
悠悠者
指目光短浅、庸碌无为的人。
谋身
专为自身的利益盘算,谋求个人升迁富贵。
纠错
赏析
收起
展开
这首赠别诗完全跳出了传统送别诗伤离惜别的俗套,全篇没有半句叙写离愁别绪,所有笔墨都集中在对赴任友人的期许与劝勉之上,立意十分高远。
诗作语言质朴刚正,没有任何雕饰,既肯定了友人多年苦读终于得展抱负的经历,又直接点出了地方民生凋敝的现实,劝诫友人要以报国恩、安民生为己任,不要做只顾钻营私利的庸官,充分体现了李觏一贯的民本思想与务实的为政主张,在宋代同类赠别诗作中别具厚重恳切的品格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名思想家、诗人李觏的赠别作品,创作于友人许延评即将远赴福建仙游担任知县之际。
李觏一生重视民生疾苦,反对当时士大夫阶层普遍存在的庸碌营私风气,因此没有写寻常送别诗的离愁内容,而是以恳切的劝勉作为赠言,寄寓了自己的为政理想。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03