推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
读皮袭美病中书事诗有可怜真宰意偏解困吾曹之句偶代答之
读皮袭美病中书事诗有可怜真宰意偏解困吾曹之句偶代答之
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
刺虎屠龙古有名,事于难处迭相矜。
要知真宰争功意,困得英雄始是能。
译文
收起
展开
刺杀猛虎、斩杀蛟龙的壮举自古便为人称道,豪杰们在处境艰难之时总会互相勉励、彼此敬重。
要知道上天造化成就功业的本意,唯有将英雄置于困顿之中打磨,才称得上真正的大能。
纠错
注释
收起
展开
皮袭美
晚唐诗人皮日休,字袭美,晚唐文坛代表人物之一。
真宰
原指上天造物主,此处代指世间造化的定数规律。
迭相矜
互相勉励、彼此敬重扶持。
吾曹
我辈,我们这些人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗一反传统叹穷抒困诗作的悲戚基调,以刚健雄劲的笔力翻出全新立意,开篇便以刺虎屠龙的经典英雄意象起笔,点明古往今来的豪杰从来都不畏惧艰险,反而能在困境中彼此砥砺,越挫越勇。
后两句更是振聋发聩,直接推翻了原诗中埋怨上天故意困厄贤才的情绪,指出造化的本意正是要通过磨难淬炼英雄的品格,唯有扛过困顿考验的人才能成就真正的功业,全诗没有半点酸腐怨怼之气,充满了宋儒主动磨砺自我、直面人生考验的乐观豪迈精神。
纠错
创作背景
收起
展开
皮袭美即晚唐著名文学家皮日休,他在《病中书事》一诗中写下“可怜真宰意,偏解困吾曹”的句子,抒发了人生遭际困顿的愤懑情绪。
李觏身处北宋中期,博学通经却屡试不第,仕途长期受挫,他读到皮日休的诗句后没有顺着原诗的悲怨基调抒情,而是别出机杼写下这首代答之作,展现出迥别于常人的阔达襟怀。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03