推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
景阳宫井
景阳宫井
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
以色从人自古然,幸逢圣主得称贤。
太王姜女来岐下,应不相将堕井泉。
译文
收起
展开
凭借美色侍奉君主自古以来就是常理,有幸遇上圣明的君主便能被称为贤德之人。
周太王的贤妃太姜当年随部族迁居到岐山脚下,定然不会被君主拖拽着一同落入井泉之中。
纠错
注释
收起
展开
景阳宫井
又名胭脂井,故址在今南京玄武湖畔,是南朝陈景阳宫内的水井,因陈后主亡国时携宠妃躲藏于此而闻名。
太王
即周太王古公亶父,周文王的祖父,是周部族的杰出首领,带领周人迁居岐山,奠定了周王朝的基业。
姜女
即太姜,古公亶父的正妃,以贤德聪慧、明晓事理著称,是周代公认的贤后。
岐下
岐山脚下,古公亶父率领周部族迁居的地点,位于今陕西岐山县东北一带。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗立意超拔,完全跳出了前代同题作品批判女性魅惑君主的陈腐论调,从根源上否定了流传千年的“女祸论”。
诗人用对比说理的手法,将遇上圣主便成为一代贤后的太姜,和遇上昏君便一同堕井的张丽华并举,清晰点明女性在历史中扮演的角色,本质上是由君主的明暗昏明决定的,国家兴亡的首要责任从来都在君主身上,而非后宫女子。全诗议论犀利通透,没有空泛的抒情,却以极具冲击力的史识成为宋代咏史诗中的名作。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋思想家李觏创作的咏史绝句,所咏的景阳宫井又名胭脂井,是南朝陈的遗迹。隋军攻入陈都建康时,荒淫的陈后主带着宠妃张丽华、孔贵嫔躲入景阳宫井中,最终被隋军俘获,后世很多旧史家习惯将陈朝灭亡的责任推诿给后宫女性。
北宋中期儒学复兴,士大夫群体开始对传统的“女祸亡国”谬论进行反思,李觏作为当时极具批判精神的学者,便借这一历史遗迹抒发自己独到的史识。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03