推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
玉胡蝶花
玉胡蝶花
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
胡蝶生来只爱花,春工描样作奇葩。
庄周有梦何曾觉,冰雪肌肤落几家。
译文
收起
展开
蝴蝶天性素来只喜爱盛放的鲜花,仿佛是春神特意描摹模样造就出这等奇花。
庄周曾在梦里化蝶又哪里能分辨得清,这如冰雪般莹洁的花影如今又会飘落在哪户人家?
纠错
注释
收起
展开
春工
指春天造化的功力,古人认为春天是催发万物生长的主宰,如同心灵手巧的工匠。
庄周有梦
即庄周梦蝶的典故,出自《庄子·齐物论》,庄子曾梦见自己化为蝴蝶,醒来后恍惚间分不清是自己梦到了蝴蝶,还是蝴蝶梦到了自己。
冰雪肌肤
这里用来形容玉蝴蝶花花瓣洁白莹润、清透似雪的质感。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏物诗构思极为精巧,全程紧扣“玉蝴蝶花”的名字做文章,将花与蝴蝶两个意象完全打通,毫无生硬拼凑之感。
开篇先从蝴蝶爱花的习性落笔,直接点出这花本是春神照着蝴蝶的模样雕琢出来的奇品,开篇就把花形似蝶的外形特质写得活灵活现。后两句化用庄周梦蝶的经典典故,虚实相生,把花似蝶、蝶似花的朦胧美感推到极致,末句以问作结,余韵悠长,既写出了花的莹洁脱俗,也暗含诗人对清雅事物归宿的淡淡遐思。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋著名学者、诗人李觏的咏物代表作之一,创作于他晚年在江西南城乡居讲学期间。
李觏一生治学重道,不耽于世俗享乐,常以寻常草木为吟咏对象,寄托自己清逸脱俗的审美志趣,这首咏花小诗便是他闲居赏春时的即兴之作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03