推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
书景云轩壁
书景云轩壁
李觏
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
二江斜入似蛾眉,尽日凭高把酒卮。
贫贱别来无好况,猛忙中是我闲时。
译文
收起
展开
两条江水斜斜蜿蜒汇入远方,形态好似美人柔弯的蛾眉,我整日登高凭栏,手持酒杯悠然畅饮。
贫贱境遇里分别之后从来没有什么称心的境况,旁人都在万分忙碌的时候,恰恰就是我最为清闲自在的时光。
纠错
注释
收起
展开
蛾眉
原指女子细长弯曲的眉毛,此处比喻蜿蜒柔美的江水形态。
凭高
登临高处。
酒卮
古代的盛酒器皿,此处代指酒杯。
猛忙
极度繁忙,特指世俗人为了生计名利奔波的劳碌状态。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗前两句以景起笔,把二江的形态比作蛾眉,意象清丽柔婉,烘托出景云轩中所见景致的秀美,也为后文的抒怀铺垫了悠然松弛的基调。
后两句翻转笔锋,跳出普通登临诗伤贫叹卑的俗套,不抱怨贫贱境遇的窘迫,反而在世人皆为名利奔忙的强烈对照下,凸显出自己安贫守道、不逐浮名的超脱心境,语浅情深,极具理趣,是北宋中期士人安闲自适情怀的典型写照。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是李觏中年闲居时期的题壁作品,景云轩是李觏家乡江西南城的一处登临胜处,李觏一生仕途困顿,屡试不第,长期过着清贫的授徒著述生活。
当时北宋中期士大夫阶层普遍奔走于宦途、汲汲于功名利禄,李觏因自身境遇超脱于世俗的奔竞之外,在登临景云轩饮酒遣怀时写下这首诗,抒发自己迥异流俗的闲淡心境。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03