挽刘沆

宋仁宗 · 宋代 · 诗

早富经纶业，终成辅弼功。
立朝无党势，为国尽公忠。
此日悲遗直，谁人嗣匪躬。
深嗟亡一鉴，何以慰予衷。

译文

收起
你早年就练就了经世济民的才学，最终成就了辅佐帝王的宰辅功勋。
立身朝堂从不培植结党营私的势力，为国家竭尽了全部的公心与忠诚。
今日我痛惜失去这样一位正直的贤臣，今后谁还能继承他鞠躬尽瘁的风范？
我深深哀叹失去了一面治国的明镜，又拿什么来宽慰我内心的哀思？

注释

收起
  • 经纶业指经世治国的才学与功业。
  • 辅弼辅佐帝王的重臣，这里特指宰相的职责。
  • 党势结党营私的势力。
  • 遗直指直道而行、保有古代贤人正直遗风的贤臣。
  • 嗣继承、接续。
  • 匪躬指为国家鞠躬尽瘁、不顾自身安危，出自《易经》“王臣蹇蹇，匪躬之故”。
  • 鉴镜子，这里指可以映照政治得失、供君王参考的贤臣。

赏析

展开
这首挽诗出自帝王之手，全无寻常祭文的虚浮套话，情感真挚沉厚。

全诗从刘沆的生平功业写起，精准点出他立身朝堂不结朋党、公忠体国的核心品格，既体现出宋仁宗对刘沆一生行事的深刻了解，也暗含了北宋仁宗朝鼓励士大夫秉持公心、反对朋党之争的政治导向。末尾两句直抒胸臆，将失去重臣的悲痛与君王对贤臣的渴求表露无遗，风格庄重质朴，情感恳切动人，是宋代帝王悼亡诗中的代表性作品。

创作背景

展开
这首诗是北宋仁宗赵祯为悼念当朝重臣刘沆所作。

刘沆在宋仁宗朝历任要职，皇祐三年（1051年）拜同中书门下平章事，在位期间大力推行吏治改革，裁撤冗官，抑制权贵，以公忠刚正著称。嘉祐五年（1060年）刘沆病逝，仁宗深感痛惜，亲自为其撰写这首挽诗，表达对这位股肱重臣的追思。