岑公岩

池水的波光澄澈包容，世间万物都像被镜面映照在其中。
山岩上的亭台楼阁高出浮云之上，鲜亮的光彩映照了整座城邑。
岩的左右两侧都坐落着佛寺，一座座高大挺立竞相展露雄奇险峻的姿态。
谁说南浦这个地方鄙陋荒疏，如今才见到它被这般华美景致装点。

• 涵澈澄澈包容，形容水面空明透亮的状态。
• 浮屠宫即佛寺，浮屠是佛陀的音译，后世常代指佛教相关建筑。
• 岿然高大挺立、稳固不动的样子。
• 嶪岌形容山势或者建筑高耸险峻的样貌。
• 藻饰原指文采修饰，这里指华美的景致装点。

这首诗采用由近及远、由景入情的排布顺序，开篇先写脚下澄澈的池水，以镜面作喻写出水面的空明，将天地万象都纳入其中，开篇就营造出开阔清透的意境。

随后诗人将视线逐步抬升，依次写高出浮云的亭台、两侧耸立的佛寺，由水景到山景再到人文建筑，层层递进，将岑公岩周边的盛景尽数铺展。末尾两句以反问收束，直接推翻了此前世人认为南浦鄙陋的刻板印象，点明此处景致经过装点之后的独特美感，情感真挚自然，毫无刻意雕琢的痕迹，是宋代巴蜀山水题咏诗的代表性作品。

岑公岩位于今重庆万州长江之滨，是巴蜀历史上的知名名胜，相传隋代隐士岑道愿隐居于此，因此得名。

北宋文人张俞一生隐居不仕，拒绝朝廷征召，常年游历巴蜀各地的山水名胜，这首诗便是他游览岑公岩时，为描摹当地盛景所作的题咏作品。