郊庙歌辞 周郊祀乐章 禋顺乐
黄彝将献，特牲预迎。
既修昭事，潜达明诚。
既修昭事，潜达明诚。
华贵的黄彝礼器即将行献祭之礼，祭祀所用的纯色整牲预先备好以迎神灵。
已经完成了这些光明庄重的祭祀典礼，悄然将一片赤诚的心意上达于神明。
译文
收起注释
收起- 黄彝古代周代王室所用的以黄金装饰的酒器，是郊庙祭祀时专门用来盛放郁鬯香酒献祭的高等级礼器。
- 特牲古代祭祀所用的纯色完整的牲畜，通常为整牛，是最高等级的祭祀供品。
- 昭事指光明正大的祭祀典礼，语出《左传》“昭事上帝”，是古代对祭祀活动的敬称。
- 明诚光明诚挚的心意，这里指祭祀者对神明毫无隐瞒的虔敬赤诚之心。
赏析
展开
这首乐章是典型的官方郊庙雅乐作品，整体风格庄严肃穆，用词古雅厚重，完全贴合祭祀仪式的神圣氛围。
全诗短短四句没有多余的修饰，精准还原了郊祀献祭环节的流程与内核，既点明了礼器、祭品的准备就绪，也传递出祭祀者对神明的极致虔敬，是研究唐代郊祀礼制与雅乐文化的重要一手文本。
全诗短短四句没有多余的修饰，精准还原了郊祀献祭环节的流程与内核，既点明了礼器、祭品的准备就绪，也传递出祭祀者对神明的极致虔敬，是研究唐代郊祀礼制与雅乐文化的重要一手文本。
创作背景
展开
该篇收录于《全唐诗·郊庙歌辞》，是唐代武周时期官方制定的郊祀配套乐歌。
武周政权追尊周王室先祖为皇室正统，专门由掌管礼乐的太常寺审定一系列郊祀乐章，用于祭祀周室先祖的仪式当中，本篇就是献祭环节所用的唱辞，因属官方集体创作，未留下具体作者姓名。
武周政权追尊周王室先祖为皇室正统，专门由掌管礼乐的太常寺审定一系列郊祀乐章，用于祭祀周室先祖的仪式当中，本篇就是献祭环节所用的唱辞，因属官方集体创作，未留下具体作者姓名。