廉州石
使君合浦来，示我海滨石。
千岩秀掌上，大者不盈尺。
千岩秀掌上，大者不盈尺。
使君从合浦远道而来，拿出这块海滨出产的奇石给我观赏。
千岩万壑的秀色都汇聚在这掌间的石头上，其中最大的一块也不满一尺。
译文
收起注释
收起- 使君古代对州郡地方长官的尊称，此处指从廉州来的友人官员。
- 合浦古郡名，宋代廉州治所，即今广西北海合浦县。
- 不盈尺不满一尺，形容奇石体积小巧，适合把玩。
赏析
展开
这是一首意境隽永的咏物小诗，契合了中国古代文人赏石“以小见大”的审美传统。
诗的前两句平实点题，交代奇石的来源，质朴自然没有雕琢痕迹。后两句转出神韵，将一块不满一尺的掌中小石，写出了容纳千岩秀色的壮阔意境，方寸之间可见天地山川，把文房供石小巧却意蕴无穷的特点写得恰到好处。全诗语言简约，留白充足，将文人把玩奇石的闲情雅趣表现得十分生动。
诗的前两句平实点题，交代奇石的来源，质朴自然没有雕琢痕迹。后两句转出神韵，将一块不满一尺的掌中小石，写出了容纳千岩秀色的壮阔意境，方寸之间可见天地山川，把文房供石小巧却意蕴无穷的特点写得恰到好处。全诗语言简约，留白充足，将文人把玩奇石的闲情雅趣表现得十分生动。
创作背景
展开
陶弼是北宋中期官员、文人，一生长期任职于岭南两广地区，熟知当地风土物产。
廉州即今天广西合浦一带，自古以出产玲珑奇特的观赏石闻名，这首诗是诗人收到友人从合浦带来的海滨奇石后，即兴创作的咏物小诗。
廉州即今天广西合浦一带，自古以出产玲珑奇特的观赏石闻名，这首诗是诗人收到友人从合浦带来的海滨奇石后，即兴创作的咏物小诗。