沅州

陶弼 · 宋代

使介直登双御阁,州符就领五蛮溪。
争雄白鹊临崖斗,忆子玄猿遶涧啼。

译文

收起
作为朝廷委派的官员我径直登上双御阁,领受州符管辖五蛮溪流域。
山崖边白鹊相互争斗一决高下,山涧旁玄猿思念幼子环绕涧边哀啼。

注释

收起
  • 使介使者,这里指作者作为朝廷委派到边疆任职的官员。
  • 双御阁沅州境内的一处楼阁,旧址现已不可考。
  • 州符州级长官的官符,代指沅州知州的职位。
  • 五蛮溪指沅州境内少数民族聚居的溪峒地区,蛮是古代对南方少数民族的称呼。
  • 古同“绕”,环绕之意。

赏析

展开
这首诗结构清晰明快,前两句直叙身份行迹,开门见山,干净利落,直接点明了诗人到任沅州的背景,清晰利落。

后两句转笔写景,采用白描手法,捕捉了沅州山野最生动的两处场景:白鹊临崖争斗、玄猿绕涧哀啼,一动一情,既有边地山野的野逸生机,又借玄猿忆子的意象,暗透出诗人远赴异乡任职、思念故土亲人的淡淡愁绪。

全诗对仗工整,语言质朴自然,将叙事、写景、抒情融为一体,景中含情,余味不尽,准确写出了宋代西南边地的风貌与诗人的复杂心绪。

创作背景

展开
陶弼是北宋时期长期任职于西南边疆的官员,沅州位于今湖南省西部,是宋代边疆少数民族聚居之地。

这首诗是陶弼受命担任沅州地方长官,到任之后登山览胜时所作。北宋时期沅州一带刚刚纳入中央直接管辖不久,诗人以朝廷命官身份到任,即景生情写下此作。