桂州 其二
乱草藏边路，寒禽下戍楼。
伏波渠水浅，难载济川舟。
伏波渠水浅，难载济川舟。
杂乱的野草掩藏了路边的小径，寒天里禽鸟飞下戍边的瞭望楼。
伏波将军开凿的渠水浅窄，难以承载能够渡过大河的巨舟。
译文
收起注释
收起- 戍楼古代边防驻军用于瞭望警戒的城楼。
- 伏波指东汉伏波将军马援，马援南征岭南时，曾在当地开凿渠道兴修水利。
- 济川舟渡河的大船，古诗中常用来比喻能够匡济天下的英才。
赏析
展开
这首小诗以简劲的笔法开篇，先勾勒桂州边地的荒寒清寂风物。
前两句叠加乱草、寒禽、戍楼三个意象，没有过多渲染，就烘托出南疆边地萧索冷落的氛围，展现出北宋边防远镇的荒远样貌。
后两句即景寄怀，借用伏波渠水浅窄难载济川巨舟的特点，暗抒怀才不遇、壮志难伸的深沉感慨，运用比兴手法，含蓄蕴藉，写景与抒情浑然一体，余味悠长。
前两句叠加乱草、寒禽、戍楼三个意象，没有过多渲染，就烘托出南疆边地萧索冷落的氛围，展现出北宋边防远镇的荒远样貌。
后两句即景寄怀，借用伏波渠水浅窄难载济川巨舟的特点，暗抒怀才不遇、壮志难伸的深沉感慨，运用比兴手法，含蓄蕴藉，写景与抒情浑然一体，余味悠长。
创作背景
展开
陶弼为北宋诗人，一生久仕南方边地，任职广南西路多年，桂州即今天的广西桂林一带，是北宋时期南方的边防重镇。
这首诗是陶弼宦居桂州时创作的组诗《桂州》的第二首，诗人观当地古迹风物，有感而发写下此作。
这首诗是陶弼宦居桂州时创作的组诗《桂州》的第二首，诗人观当地古迹风物，有感而发写下此作。