南岳

祝融何峻极,下看白云根。
绝顶人稀到,诸峰势独尊。
阔能遮日域,高不避天阍。

译文

收起展开
祝融峰何等高峻巍峨,站在峰顶向下俯瞰,能看到白云生成的根源。
山的最高顶很少有人能够抵达,南岳群峰簇拥环绕,唯有此处气势最为独尊。
它的辽阔足以遮蔽太阳运行的区域,它的高度几乎不需要避让天宫的门阙。

注释

收起展开
  • 祝融指南岳衡山的最高峰祝融峰,相传上古火神祝融曾在此栖息,后世遂以其命名山峰。
  • 峻极高峻到了极点,语出《诗经》“崧高维岳,骏极于天”,专门用来形容高山的巍峨态势。
  • 白云根白云生成的根源,古人认为云气从山的最深处生出,故称云的生发之处为云根。
  • 日域太阳运行所经过的广阔区域,代指天地间日光覆盖的辽阔范围。
  • 天阍天宫的宫门,传说中天帝居所的门户,此处用来夸张形容山峰高到接近天界。

赏析

收起展开
这首诗以层层递进的笔法描摹南岳祝融峰的高峻雄奇,开篇便从峰顶的视角落笔,不写常人仰望高山的姿态,反写立足绝顶俯瞰的奇景,一下子就把读者带到了万峰之上的特殊位置。

全诗没有堆砌生僻典故,每一句都紧扣“高”与“尊”的核心特质,从人迹罕至的侧面烘托,到群峰俯首的姿态刻画,再到遮日域、近天门的浪漫夸张想象,将南岳作为五岳之一的磅礴气势展现得淋漓尽致,是历代咏南岳诗作中极具代表性的凝练佳作。

创作背景

收起展开
陶弼是北宋中期著名诗人、地方官员,一生遍历湖湘、岭南等地,素来喜爱游历名山大川,写下了大量描摹山川胜景的诗作。

这首诗是他任职湖南期间登临南岳衡山主峰祝融峰时所作,以极简练的笔触勾勒出南岳衡山雄峙南天的非凡气势。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: