推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
南湖
南湖
陶弼
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
宁越佳山水,南湖水浅清。
暗泉通古庙,凉气入军城。
有禁鱼常乐,无机鸟不惊。
远蕃𦨴舶至,海角暮潮平。
译文
收起
展开
宁越这片地方有着秀美的山川,南湖的水清浅又澄澈。
隐秘的泉水连通着古老的庙宇,清凉的气息漫入边防的军城。
因为有禁渔的禁令,鱼儿常年自在悠游,人们不存机心,飞鸟也不会惊怕。
远方蕃地的船只驶来贸易,海角之上傍晚的潮水一片平宁。
纠错
注释
收起
展开
宁越
古郡名,辖境大致在今广西钦州一带,诗中指诗人任职的岭南边地。
暗泉
隐藏在地下、隐秘流淌的泉水。
有禁
指有禁令,此处特指禁止随意捕捞的禁令。
无机
没有机巧诈伪的心机,指人心淳朴无诈。
远蕃
指远方的蕃邦,宋代常用来称呼边境少数民族地区或海外诸国。
𦨴舶
𦨴同“舟”,泛指各类船只,舶指大型航海船只。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗结构清晰,开篇总写宁越山水之美,再聚焦到南湖之上,开门见山,点出南湖清浅澄澈的特质,奠定了全诗清宁秀美的基调。
中间两联铺陈描写南湖周边景物与氛围,首联写暗泉连通古庙,带出幽古静谧的气息,凉侵入军城,又点出此地边地驻防的属性。“有禁鱼常乐,无机鸟不惊”一联最为精妙,融写景与理趣,写出了地方治理清明,人与自然和谐共处的安宁状态,意象生动,意蕴平和。
尾联宕开笔墨,写远蕃商船前来贸易,海角暮潮平静,既呼应了南湖临海的地理位置,也暗喻边地安定、中外通商顺畅的太平景象,全诗语言质朴自然,意境清幽淡远,不仅绘尽南湖山水之美,也暗含了诗人对治世安边的欣慰,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
陶弼是北宋时期著名的边地官员,一生长期任职于广南西路,也就是今天的广西南部一带,曾担任邕州知州,在任期间颇有治绩,安定边地。
宁越是古代郡名,辖境大致在今天的广西钦州一带,这首诗是诗人任职岭南期间,游览当地南湖时创作的,展现了宋代南方边地的风物风貌与安定的社会局面。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29