三海岩

灵山县城西南有一处古老的洞天福地，我亲身来到这里才相信沧海变桑田的传说。
它原本没有正式名号不曾被州府的图志记载，通往岩洞的路径也只能从乡间老人的口中听闻。
如今登山游览的人还能在岩间捡到远古遗留的蚌壳，古时曾有人在此驻马饮水留下钱币作为纪念。
颜公当年记录下麻姑的仙话典故，沧海三次变为桑田的异事果然真实不虚。

• 灵邑指灵山县，今属广西钦州，“邑”是古代对县的别称。
• 洞天道教所称的神仙居所，多用来指代风景奇绝的名山洞府。
• 海为田即沧海桑田，指大海变为陆地田园，喻指巨大的地理或世事变迁。
• 州图指州府编纂的地方志、地理图册。
• 野老指乡间的普通百姓、年长村民。
• 麻姑中国古代神话中的女仙，《神仙传》记载麻姑曾自言亲眼见过东海三次变为桑田。

这首诗是宋代为数不多的聚焦古地质变迁主题的纪游诗作，构思十分精巧。

诗歌前两联先交代三海岩的地理位置与声名不显的状态，平实的叙述中自带质朴的山野意趣。颈联以岩间遗存的蚌壳、古人留钱的遗迹作为实证，将抽象的沧海桑田传说落到具体的实景之上，毫无空泛议论的弊病。尾联援引古代麻姑的仙典作结，把实地探访得到的真切感受与千年前的神话记载相互印证，既体现出诗人对自然伟力的惊叹，也暗含了对世事变迁的深沉感慨，全诗融地理纪实与浪漫传说于一体，风格厚重沉实，极具地方文化价值。

这首诗是北宋中期陶弼出任钦州知州期间所作。三海岩位于今广西钦州市灵山县境内，是典型的海蚀喀斯特岩洞，因岩内留存大量海洋生物化石，当地自古便流传此处曾是深海、历经地质变迁成为陆地的传说。

陶弼作为北宋知名的边地官员，在岭南任职期间遍访当地山水名胜，记录风土物产，这首诗便是他实地探访三海岩后，结合地质实景与古代仙话传说写下的纪游作品。