句 其二

陶弼 · 宋代

虹头穿府署,龙角陷城门。

译文

收起
汹涌的浪头像虹气一端穿透了府署,
如龙角一般的浪峰陷进了城门之中。

注释

收起
  • 虹头指洪水涌起时裹挟水气,形成类似虹霓形态的浪头,是诗人对凶猛浪头的比喻。
  • 龙角形容浪峰尖锐突出,形状如同龙角,凸显水势的猛恶凶悍。
  • 府署古代官府办公的官署衙门。

赏析

展开
这首残句以比喻状物,短小精悍,极具画面冲击力,可见诗人写景状物的深厚功力。

诗人没有直接铺陈洪水的凶猛,而是将无形迅猛的水势,化为‘虹头’‘龙角’两个具象可感的意象,既写出洪水裹挟水气、弥漫奔腾的状态,又凸显浪头的强劲冲击力,短短十字就把洪水穿府陷门的骇人态势表现得生动逼真,惊心动魄,余味悠长。

创作背景

展开
陶弼为北宋诗人、官吏,一生长期任职南方边地,对当地风土、灾异多有亲历与观察记录。

这两句出自陶弼的《句》组诗第二首,原诗全篇已经散佚,仅留存此二句残联传世。