句 其三一
官卑逢酒强，事简作书勤。
官位卑微，遇上酒也只能勉强尽兴，
政务清简，才有闲暇勤于提笔作书。
译文
收起注释
收起- 官卑指官位卑微，职位低下。
- 逢酒强饮酒时只能勉强尽兴，暗含职位不高、身不由己的况味。
- 事简指政务清简，日常事务不多。
- 作书此处既指处理公务文书，也指读书写字。
赏析
展开
这首五言残联仅短短十字，却精准勾勒出古代中下层级官吏的日常处境，言简意赅，耐人寻味。
前一句以一个“强”字，点出官位卑微者身不由己的情态，把不得志的疏放心态藏于质朴语汇之中，含蓄不露；后一句写事务清闲之时，以作书消磨时日，平和之中透露出诗人安于日常的心境。全诗没有华丽辞藻，用白描手法概括自身境遇，朴素真切，极具概括力。
前一句以一个“强”字，点出官位卑微者身不由己的情态，把不得志的疏放心态藏于质朴语汇之中，含蓄不露；后一句写事务清闲之时，以作书消磨时日，平和之中透露出诗人安于日常的心境。全诗没有华丽辞藻，用白描手法概括自身境遇，朴素真切，极具概括力。
创作背景
展开
这是北宋诗人陶弼所作的残句，收录于《陶邕州集》中。
陶弼一生多任中下层地方官职，长期驻守南方边疆，这句诗是他对自身为官日常状态的真实写照。
陶弼一生多任中下层地方官职，长期驻守南方边疆，这句诗是他对自身为官日常状态的真实写照。