远别离

远方的别离啊，上古时候帝舜的两个妃子娥皇女英，就住在洞庭湖南边、潇湘二水交汇的水畔。
离别之苦比直下万里的海水还要深，没有人不慨叹这份离别的痛楚。
日光昏惨啊阴云密布，猩猩在烟霭中悲啼，鬼魂在冷雨里啸鸣。
我就算把这些话都说出来又有什么裨益？只怕上天根本不会体察我的一片忠诚。
雷声隆隆啊像要怒吼发作，就连尧舜身处这样的时势，也只能禅位给大禹。
君主失去贤臣就会从飞龙变成凡鱼，大权旁落臣子就会从老鼠变成猛虎。
有人说尧晚年被幽囚，舜最终死在荒远的野外。
九疑山的峰峦连绵起伏全都长得相似，重瞳的舜帝的孤坟究竟又在何处？
两位帝子在翠竹绿影间哀泣，随着湘水的浪波一去再也没有回还。
她们痛哭着向远方眺望，只看见苍梧郡深处的茫茫群山。
直到苍梧山崩塌、湘水彻底流干，洒在竹上的相思泪痕才有可能消泯。

• 皇英指娥皇、女英，相传是上古帝尧的两个女儿，一同嫁给帝舜为妃。
• 潇湘之浦潇水和湘水交汇的水滨，相传二妃追舜至此，溺于湘江。
• 皇穹指苍天、上天，此处暗喻当朝君主。
• 雷凭凭雷声厚重连绵的样子。
• 重瞳传说舜的眼睛里有两个瞳孔，后世常以重瞳代指舜。
• 帝子指娥皇女英，她们是帝尧的女儿，所以被称为帝子。
• 苍梧即苍梧山，又名九疑山，相传帝舜南巡驾崩后葬于此地。

这首诗是李白骚体诗的巅峰之作，通篇继承楚辞的奇幻迷离的抒情风格，将神话传说、幽愤情绪与政治隐喻完全融为一体，没有直白的议论却处处暗藏锋芒。

全诗的意象营造极具张力，昏日、阴云、啼猩、啸鬼等一系列冷峭恐怖的画面，渲染出末世将临的压抑氛围，「君失臣兮龙为鱼，权归臣兮鼠变虎」更是以极具冲击力的比喻，点出了大权旁落之后君臣易位的政治危局，精准预判了天宝末年的动乱走向。

结尾二句以「山崩水绝泪始灭」的决绝表述，将离别的痛楚、对国运的忧思推向极致，余味苍茫，千百年来读之仍有振聋发聩的力量。

这首诗是李白所作的乐府旧题，大约创作于唐玄宗天宝末年安史之乱爆发之前。

当时唐玄宗怠于政事，将大权先后交由李林甫、杨国忠等奸相把持，皇室内部矛盾日益尖锐，政治局势暗藏深重危机。李白借远古帝舜与娥皇女英的传说，跳出传统「远别离」书写亲友相思的窠臼，以迷离的神话意象寄寓对现实政治的深切忧虑，是李白浪漫主义诗风与现实关怀结合的代表性作品。