句 其二
蜗角功名时不与，涧松材干老甘休。
译文
收起展开
如蜗角般微不足道的功名利禄，从来不肯将机遇眷顾于我。如山涧苍松般身负过人才干，到老我也甘愿安于退居闲休。
注释
收起展开
- 蜗角功名典出《庄子·则阳》，说蜗牛的两只角上各有一个小国，两国为争夺领地厮杀不休，后世用这个典故比喻极其微小、毫无价值的世俗功名利禄。
- 时不与时运不眷顾，机遇不垂青。
- 涧松生长在山涧边的松树，古代诗文常用来比喻身处下位却拥有栋梁之才的人。
- 材干才能，才干。
赏析
收起展开
这联诗用典贴切自然，对仗工整稳当，将两个反差鲜明的意象并置，直抒胸臆毫无矫饰。
前句化用庄子的经典典故，直接点出自己对世俗蝇头功名的鄙夷，后句以涧松自比，完全没有怀才不遇的愤懑，反而展现出不攀附世俗、甘愿守拙安休的旷达心境，足见作者历经世事后的平和通透。
前句化用庄子的经典典故，直接点出自己对世俗蝇头功名的鄙夷，后句以涧松自比，完全没有怀才不遇的愤懑，反而展现出不攀附世俗、甘愿守拙安休的旷达心境，足见作者历经世事后的平和通透。
创作背景
收起展开
这联诗句是北宋文人张师正的晚年抒怀作品，收录于《全宋诗》中，属于作者流传下来的断句作品。
张师正一生历任多地州县官职，宦海沉浮数十载，晚年看透官场规则与世俗功名的虚妄，不再以追逐权位为人生目标，便写下这联诗句表明自己的人生选择。
张师正一生历任多地州县官职，宦海沉浮数十载，晚年看透官场规则与世俗功名的虚妄，不再以追逐权位为人生目标，便写下这联诗句表明自己的人生选择。