答杨方叔感怀

我听说古时坚守志向的贤士，常常会感念时序变迁岁月流逝。
他们所悲叹的从来不是自身处境贫贱，核心追求是奋发建立显赫功业。
你如今正值年少又富有才华，正凭借自身才学技艺努力脱颖而出。
就像要去往万里之外的远方，最可依仗的便是车轮与车辖这些关键部件。
你如今迅速转向淡泊虚无的境界，便和原先汲汲于事功的状态相别离。
希望你秉持君子的高远情志，努力追随古代贤人的前行足迹。

• 志人指古代坚守道义、立有高远志向的贤士。
• 感时节感念时序推移、时光流逝，由此生发奋进的情志。
• 奋功烈奋发努力，建立足以传世的显赫功业。
• 艺自拔凭借自身的才学技艺，努力超越常人、脱颖而出。
• 轮与辖车轮与车轴两端的固定插销，是车辆能够平稳远行的核心部件，这里比喻成事的关键凭借。
• 翻然也作幡然，形容态度、状态迅速转变的样子。
• 蹈古人辙追随古代贤人的足迹，践行先贤的立身行道准则。

这是一首语重心长的酬赠劝勉诗，全无应酬文字的浮泛客套，通篇以恳切温厚的态度向友人传递正向的价值取向。

诗歌开篇先立先贤的行事准则，点明志士所忧从来不是个人境遇的贫贱，而是功业未立、时光虚度，立意高远醇厚。中间以远行需凭借轮辖为喻，贴切生动地肯定了友人的才华与潜力，全无说教的生硬感。收尾两句落点于劝勉，既尊重友人向慕淡泊的人生选择，又期许他能追步前贤，在立身行道上有所作为，从容舒缓之间尽显长者对后辈的殷殷期许。

这首诗是北宋中期文人韩维的唱和酬赠作品，是回应友人杨方叔寄来的感怀诗作而创作。

韩维历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，与当时诸多文人官宦交游密切，多有彼此寄诗抒怀、互相劝勉的往来，这首诗便是他对晚辈友人寄寓殷切期许的劝学励行之作。