再游薛园

鲜红的樱桃挂满繁茂的林间，初夏的景致刚刚呈现出清和的变化。
郊野的园林幽僻深藏十分静谧，我停下公务车马专程前来游赏。
残花飘落在空寂的小路上，茂密的竹丛掩映搅乱了清涧的水色。
我在高高的临水轩台旁摆下酒宴，看水鸟在水面上低飞鸣叫、随波浮荡。
南风扬起轻薄的丝织衣衫，淡淡的暑气一下子就被吹得消散无踪。
面对此情此景悠然生出幽远思绪，我大概要在这绝佳的景致中安度晚年了。

• 休驾停下车马，这里指暂时放下公务出游。
• 空蹊空旷少人行走的园中小径。
• 层轩园林中多层的高敞轩台，多建于临水处用作观景。
• 波禽在水面活动的水鸟。
• 绡衣用轻薄生丝织成的夏衣，透气凉爽。

这首诗全程以游踪为线索铺陈景致，没有刻意雕琢的华丽辞藻，处处透着北宋中期士大夫群体推崇的淡远审美意趣。

全诗从入园所见的樱林夏景写起，渐次写到园中小径、竹涧、临轩宴饮、风散微暑的细节，感官层次由视觉到听觉再到触觉，流转自然毫无滞涩。末尾两句由景入情，自然生出终老于佳山胜水的隐逸之思，情感抒发毫不刻意，完全融于周遭景致之中，是北宋闲适诗风的典型代表作品。

这首诗收录于韩维的个人文集《南阳集》，是北宋中期士大夫纪游诗的代表性作品。

韩维一生历仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，晚年因与新政理念不合退居阳翟（今河南禹州）一带，薛园是当地颇负盛名的私家郊野园林，韩维此前曾到访游览，此次重游正值初夏，满目清和的景致让他尘虑尽消，于是写下这首闲适的纪游诗作。