登上东门

清晨我从洛阳上东门出发，回头眺望这座帝王旧宅的都城。
宫阙城池横亘在广袤的原野之上，瀍水与洛水滔滔奔流永不停息。
此时恰逢大雨刚刚放晴，天边的云霞风物都呈现出明丽的色泽。
嵩山的峰峦仿佛在迎候游人，百里之外就能望见晴光下的一片翠色。
平坦的原野辽远得如同画卷，太阳照在山崖脚下泛出暖红的颜色。
道路旁立着前代公卿的坟茔，神龟造型的碑座驮着高大的石碑。
苍苔侵蚀了碑上的刻字，十分里还能辨认出将近五分。
墓主是贤明还是愚钝已经无法分辨，全都凋零散落成了同样的遗迹。
傍晚时分晚风掠过桑榆树梢，徒然让我这个怀古的游子心生悲意。

• 帝宅指帝王的都城，这里指洛阳，是多个朝代的古都。
• 瀍洛瀍水和洛水，是洛阳境内的两条主要河流。
• 雨新霁雨刚刚停止，天气放晴。
• 嵩峰嵩山的峰峦，嵩山位于洛阳东南方向，是五岳中的中岳。
• 鳌背负脩石指古代石碑的底座多雕刻成巨鳌的形状，驮载着高大的碑石，脩石即长而高大的石碑。
• 桑榆桑树和榆树，古代常用来指代日暮时分，也代指傍晚的天际。

这首诗采用由远及近、由景入情的递进结构，开篇先铺陈洛阳古都的宏阔气象，大野、长河、晴峰、平川接连入画，笔力开阔明丽，将雨后洛阳的山川胜态描摹得鲜活可感。

后半部分笔锋陡然一转，从明丽的自然景致落到路旁的荒坟残碑之上，苍苔蚀字、贤愚同尽的细节，把宏大的时空感慨落到实处，没有刻意的悲叹，却在平淡的叙写中透出对人世代谢、功名终归于虚无的深沉思索，是北宋中期洛阳怀古诗作中冲淡沉厚的代表作品。

上东门是北宋西京洛阳的东北城门，此地为汉唐旧都核心区域，周边遍布前代遗留的山川胜迹与古墓葬遗存。韩维作为北宋中期洛阳文人群体的重要成员，曾长期在洛阳寓居任职。

这首诗创作于一个雨后初晴的春日，诗人登上门楼远眺周遭景致，从明丽的山河盛景过渡到荒残的古墓遗迹，触景生情写下这首寄寓人世沧桑之感的怀古作品。