监宿呈一二交游

墙角的蟋蟀鸣响不停，秋夜我在国子监官舍留宿，院中的梧桐早已染上深浓秋意。
昏暗的油灯钉在墙壁上，照着我独自枯坐，凄冷的秋风搅动心绪，生出万般愁绪。
长久以来混迹于俗世公务从来不是我的本心，唯有酣饮大醉姑且作为安顿自身的谋划。
谁能够彻底摆脱世俗名利的牵累，我愿和你们一同舍弃肥马轻裘的奢华，共赴逍遥。

• 监宿指在国子监官署中轮值留宿。
• 学省即国子监，古代的中央最高教育机构。
• 钉壁指油灯以钉固定在墙壁上，是古代官署常见的照明方式。
• 身谋为自身谋划的安身之道。
• 摆落摆脱、撇开。
• 肥马轻裘出自《论语·雍也》，指乘坐肥壮的马匹，穿着轻暖的皮衣，代指世俗富贵奢华的生活。

这首诗以秋夜官署的所见所感层层铺陈，开篇以墙角蟋蟀的鸣响、秋梧的寒意，先烘托出清冷孤寂的环境氛围，为后文的抒愁做足铺垫。

中间两句写昏灯孤坐、悲风生忧，将秋夜的物理寒意转化为内心的情绪波澜，把倦于官场应酬俗务的烦闷写得真切可感。

后两句笔锋一转，从自抒胸臆转向邀约友人，既表达了对世俗羁绊的厌弃，也暗含着与同道友人共守清操的期许，全诗语言沉挚质朴，没有刻意雕琢的痕迹，是北宋中期学官士大夫日常情志的典型写照。

这首诗创作于北宋仁宗嘉祐年间，当时韩维在京师国子监担任学官，负责太学的教学与日常事务。

某个秋夜他轮值留宿在国子监官署，秋声秋景触动了他倦于尘务的愁怀，于是写下这首诗寄给几位志趣相投的友人，倾诉自己的真实情志。