奉同原甫槐阴行

皇宫前的楼阙双双高入云霞，下方御道平整铺着细沙。
高大的槐树在道路两侧覆盖住红色护栏，翠绿的树阴彼此交相遮蔽。
上朝归来的官员车马如同从云间降下，出游的车马像闪电一般奔驰着香车。
我惭愧自己身在太学官职清寒冷落，早晚都要从这里驱策着疲惫的劣马往来。
清风吹散暑气我往南去官署值守，烈日移过光影之后我向东边返回家中。
昏昏然对诸多俗事都无心省察，空见春时的绿叶飘零，秋时的花朵凋落。

• 原甫北宋学者刘敞的字，刘敞学问渊博，与韩维、欧阳修等北宋文人群体交游密切。
• 天门观阙指皇宫门前的高大楼阙，“天门”代指帝王居所。
• 驰道古代专供帝王车马行驶的官道，此处指北宋京师的皇家御道。
• 朱梐道路两侧的红色木质护栏，是宋代京师御道的标准配套设施。
• 疲䯄疲惫的劣马，此处是诗人自谦所乘的车马疲弱简陋。
• 太学宋代的最高学府，韩维当时担任太学直讲，职位清闲散淡。

本诗前半部分铺陈京师御道的恢弘盛景，从凌霄的宫阙写到平沙的驰道，再以古槐浓荫收束盛夏暑气，画面层次分明，动静相衬，将帝都的雍容气象描摹得真切可感。

后半部分笔锋一转，从写京城往来车马的喧嚣繁闹，落到自身居官闲冷的状态，将外界的纷纭驰逐和自己倦怠疏懒的心境形成鲜明对照，暗含对平淡官况的自适，也藏着些许时光空逝的淡淡怅惘。全诗语言清和工致，是北宋中期台阁唱和诗的代表性作品。

这首诗是北宋中期文人交游唱和的代表性作品，诗题中“原甫”是北宋著名学者刘敞的字，韩维与刘敞同朝为官，二人平素多有诗文酬唱往来。

诗作创作于韩维任职太学直讲期间，时值盛夏，京师官道两侧古槐浓荫蔽日，二人途经槐阴之下，感暑气行旅之况，遂相与赋诗，本篇为韩维的和作。