和冲卿晚秋过金明池

听闻你往西郊出游，时节正值秋风吹拂的暮晚。
清寒霜风卷尽枯残的荷叶，池水如碧玉般在湖面莹润透亮。
长桥横空架在水面，高殿迎着涌动的波涛巍然矗立。
云烟笼罩着空濛净澈的水色，放眼望去心境疏朗闲散。
遥想暮春时节，汴京城的百姓们正盛行游赏宴乐。
相连的车帷间错杂着锦绣华服，四方车马载着盛装仕女往来驰骋。
隆隆的钟鼓声响彻四野，人的视听都被喧嚣纷乱所充斥。
如今晚秋的金明池却辞别了尘俗喧闹，反倒令人生出对清旷意境的眷恋。
通达事理的人暗合终极的哲理，喧闹与寂寥在他眼中并无二致。
只要顺随自然造化的节律而行，走到哪里都能自在逍遥。
我知晓列御寇的出游之乐，核心便在于静观万物的变化流转。

• 冲卿即吴充，字冲卿，北宋神宗朝官至同中书门下平章事，是王安石的儿女亲家，与韩维同为当时洛阳文人集团的核心成员。
• 金明池北宋汴京城西的皇家水景园林，始建于宋太宗时期，原本用于训练水军，后来成为都城百姓游赏的公共胜地。
• 脩梁脩通“修”，指长桥，金明池内建有横跨水面的仙桥，是园内标志性景观。
• 嬉燕燕通“宴”，指游赏宴饮。
• 填填形容钟鼓声音宏大连绵的样子。
• 达人指通达事理、看破外物表象的得道之人。
• 冥至理暗合万物运行的终极哲理。
• 汗漫此处指自在逍遥、无拘无束的状态。
• 御寇即列御寇，也就是列子，是先秦道家代表人物，传说他能乘风游行。

这首诗最鲜明的艺术特色是采用了虚实对照的双层结构，先实写晚秋金明池清寂空明的景致，再虚笔回溯暮春时节金明池游人如织、钟鼓喧阗的盛况，冷热两重场景形成强烈反差，自然引出后续的哲理抒发。

全诗没有停留在普通的悲秋伤逝的情绪中，反而从喧寂的反差中提炼出“喧寂无异观”的道家理趣，认为只要人能顺随自然变化，不被外境裹挟，无论身处热闹还是清寂，都能获得自在的心境，典型体现了北宋中期士大夫融儒释道思想于一体的精神追求，说理通透而不枯涩，意境清旷而富有余味。

这首诗是北宋中期士大夫之间的唱和作品，冲卿是北宋名臣吴充的字，吴充与韩维同朝为官，二人交谊深厚。金明池是北宋汴京著名的皇家园林，位于城西，是当时都城官民游赏的核心胜地。

吴充先创作了《晚秋过金明池》一诗寄赠友人，韩维便写下这首和诗作答，作品收录于韩维的个人文集《南阳集》中，是北宋中期文人雅集唱和的代表性作品之一。