同曼叔诸君登醴泉观凝碧亭

道观门前车马扬起的尘土，大白天就把道路遮蔽得昏雾弥漫。
谁能想到登上这座凝碧亭，四下望去满眼都是清朗的秋意。
金黄的菊花在晴日的阳光下盛放，经霜的红叶沾着寒凉的露珠色泽鲜润。
眼前的景致比往日游览时更显清幽，同游的又都是平素交好的老友。
悠然的鱼群在幽水里结伴游弋，俊逸的飞鸟在晴空下横空掠过。
只可惜身边没有一壶美酒助兴，我们依然流连在清景之中直到暮色降临。

• 曼叔韩维的友人，北宋士大夫，生平与韩维多有唱和交游。
• 醴泉观北宋汴京的著名道教宫观，为当时城郊游赏胜地。
• 凝碧亭醴泉观内修建的观景亭台，可俯瞰周边郊野景致。
• 朋从素平素相交往的旧友。
• 樽古代的盛酒器具。

这首诗开篇就用亭外喧嚣的车马尘雾，与亭上清朗的无边秋色形成强烈反差，瞬间将读者从俗世的烦扰中抽离，凸显出凝碧亭的清幽出尘特质。

中间四句铺陈秋日景致，晴阳下盛放的黄花、沾露变色的红叶、悠游的鱼群、横空的飞鸟，由静到动，层次分明，将秋日郊野的鲜活生机尽数勾勒出来，毫无悲秋的萧瑟之感，反倒满是清朗舒展的意趣。

收尾两句不落俗套，没有写传统游赏诗中宴饮欢歌的桥段，反倒以“惜无一樽酒”的小小遗憾，反衬出众人对眼前清景的极度偏爱，哪怕没有美酒助兴，也足以流连至暮色降临，尽显北宋中期士大夫清雅淡泊、重意趣轻俗物的审美取向。

这首诗创作于北宋神宗熙宁年间前后，当时韩维在京师汴京任职，与一众友人交游密切。

醴泉观是北宋汴京知名的道教宫观，地处城郊，是当时士大夫闲暇时游赏登临的热门去处，韩维与友人曼叔等人慕名登览凝碧亭，见秋日清景动人，便写下这首纪游诗作。