次韵和永叔种菊过节方开

上天对待世间所有生灵，从来难以用单一的道理完全说明。
高洁的芝兰往往容易凋零憔悴，平庸的蒿艾却常常长得繁茂美好。
何况这株菊花培土养护的时间偏晚，它的繁花盛景又怎能早早来到。
幸而遇到您这位贤明的主人，用精妙的诗文为它装点称扬。
不然这微小的芳艳，也会和普通草木一同凋零枯槁。
清冷的秋霜无法让它凋落，秀美的姿容高出庭院里的杂草。
金黄的花瓣像流动的黄金般明丽，疏朗挺立的模样像天边细碎的小星。
人生在世苦于被俗事拖累，称心快意的时刻总是很少。
当年陶渊明的东篱园畔，曾有无酒可饮的遗憾。
整肃衣襟独自吟咏寒菊，清越高远的唱和之声空自飘远。
如今我不必像陶渊明那样慨叹，一场酣醉就可以忘却世俗烦忧，做个遁世忘机的隐者。

• 次韵古代和诗的常见体例，需严格遵照所和原作的韵脚先后次序创作，也叫步韵。
• 永叔北宋文坛领袖欧阳修的字，欧阳修是北宋诗文革新运动的核心主导者。
• 封培指对植物进行培土、养护的园艺劳作。
• 珊珊原本形容玉佩碰撞的舒缓声响，这里用来描摹菊花金黄摇曳、明润动人的姿态。
• 落落疏朗独立、超凡出众的样子。
• 陶公园指东晋诗人陶渊明的田园居所，陶渊明酷爱菊花，留下了「采菊东篱下」的千古名句。
• 寒华即寒花，这里特指秋菊。
• 遗老此处指忘却世俗羁绊、遁世忘机的隐者。

这首诗通篇以菊为核心意象托物言志，完全跳出了普通咏物诗描摹形貌的局限，将说理与抒情自然融合。

开篇先以芝兰憔悴、蒿艾繁茂的反常现象起笔，点出世俗通用的评判标准本就存在偏差，为菊花迟开却品格高洁的特质做足铺垫，暗讽了当时社会趋时媚俗的浮躁风气。中间数句描摹菊花经霜不凋、明丽出众的形貌，将金黄菊瓣比作流动的黄金、疏朗的星斗，形神兼备毫无匠气。最后化用陶渊明咏菊的经典典故，顺势抒发了不为俗事牵绊、醉心自在生活的人生追求，全诗气韵沉厚，说理毫无腐儒气息，是北宋中期咏物唱和诗的代表性佳作。

这首诗是北宋中期士大夫交游唱和的代表性作品，创作于韩维与欧阳修交好的仁宗朝时期。

欧阳修字永叔，曾创作《种菊过节方开》一诗，吟咏自家栽种的菊花过了重阳佳节才迟迟盛放的情状，韩维作为欧阳修的挚友，严格依照原诗的韵脚次序创作了这首次韵诗，二人借咏菊互抒怀抱，是北宋诗文革新运动中士人雅集的典型产物。