和圣俞饮会之作

幕府之中贤才济济，趁着闲暇我有幸受邀赴宴。
陈设酒器满座友人相聚，清朗的笑声催发盎然兴致。
冰镇梨果传送到食器中，经霜的柑橘是穰邓两地的特产佳品。
菜肴简陋惭愧没有珍馐，只是粗略尽我自家待客的诚意。
讲究礼节酬答太过拘束，行酒令时甘愿接受夸张的戏罚。
吟诵的诗作取法唐人风骨，议论事理秉持汉儒的端正风格。
新奇的戏谑之辞不时巧妙传出，奇趣的酒令偶尔独出心裁。
姑且享受当下相聚的畅快，哪里会计较席间的输赢胜负。
临行感伤同辈友人即将别离，暂且珍惜眼下宾朋欢聚的盛景。
只盼望这样的聚会能够频繁举行，哪怕整日沉醉我也绝不推辞。

• 乘间趁着空闲的时机。
• 陈觞陈设酒具，安排酒宴。
• 咸黾古代的盛食器皿，这里指宴席上的食器。
• 穰邓古地名，即穰县与邓州，在今河南南部一带，自古以出产优质柑橘闻名。
• 诡令奇趣刁钻的酒令。
• 昆弟兄弟，这里指同辈交好的友人。

这首五言古体宴饮诗跳出了同类诗作堆砌辞藻的俗套，以质朴真切的笔触还原了北宋文人雅集的鲜活场景，从宴饮陈设、席间戏谑到情志抒发层层递进，毫无虚饰之感。

全诗没有刻意拔高宴集的意义，反而直言不拘礼法、不计胜负的畅快，将对亲友别离的隐伤藏于宴乐之下，最终落点于对平凡欢聚的珍视，尽显北宋中期文人从容淡远的处世风度。

这首诗是北宋中期文人交游圈的宴集酬唱之作，收录于韩维的个人文集《南阳集》。

当时梅尧臣（字圣俞）正与韩维、欧阳修等人在汴京、洛阳一带频繁往来，诗酒唱和成为这群文人日常社交的重要内容，这首诗便是韩维回应梅尧臣同题宴饮诗作的和篇。