答师厚和叔喜病起相招

韩孟二人向来是天下公认的至交，彼此相依就像传说中的駏蛩。
如今我身边有这两三知己，十分幸运能与他们相逢交好。
怎奈我卧病在床多日，眼看着整月的时光都快要耗尽。
前几日才刚刚能拄着拐杖起身，气力微弱得就像春天的小螽斯。
我出门等候友人的车马，差不多就能跟你们一同出游了。
忽然收到你们连纸寄来的诗作，文辞灿烂晃得我昏花的眼瞳都发亮。
如今我早已摒除了世俗杂事，居无定所就像随风飘转的飞蓬。
只知晓要尽兴开怀饮酒，世俗的是非俗务我一概不去关心。
希望你们多多备好美酒，我们相约在大雪漫天的时候相聚畅饮。

• 駏蛩古代传说中相依为命的两种异兽，常用来比喻关系极为亲密、彼此帮扶的挚友。
• 月律古代以乐律对应月份，这里代指整月的时光。
• 春螽春天的螽斯，也就是蝈蝈，春日刚孵化的小螽斯气力十分微弱，这里用来形容病后体虚的状态。
• 庶几差不多、将近。
• 烂然鲜明灿烂的样子，这里形容诗作文采斐然。
• 谢百事摒除、谢绝所有世俗杂事。

这首诗是典型的北宋中期日常化书写的代表作品，完全跳脱了唐诗惯有的抒情范式，把病后初愈的细碎日常与友人相招的暖意娓娓道来。

全诗没有用任何奇崛的典故，所有的比喻都贴合诗人当下的真实状态，从卧病的孱弱到见诗的欣喜，再到相约雪天畅饮的期许，情绪流转自然流畅，把老友之间毫无芥蒂的深厚情谊写得真切动人。

韩维作为洛下文人集团的重要成员，这首诗也体现了北宋士大夫闲居时期的生活旨趣，看淡世俗是非，唯以饮酒交游为乐，尽显冲淡平和的诗风。

这首诗是北宋中期诗人韩维的晚年作品，收录于其个人文集《南阳集》。

当时韩维退居洛阳，与友人谢景初（字师厚）、孙永（字和叔）交游密切，某次他卧病经月，刚痊愈就收到两位友人寄来的唱和诗，邀请他赴宴相聚，韩维便写下这首诗作为答复。