晚过象之葆光亭戏呈一首

清幽雅致的崔氏宅院，层层门户间有一条小路径直相通。
竹烟笼罩，暮色里漫出空蒙的碧色，沾了雨的秋花，花色格外浓艳鲜红。
我悠然闲望，喜爱那生满青苔的石座，徘徊流连，俯身观赏繁茂的桂树丛。
我盼着能留下来欣赏初升的月色，哪怕这样的期许不合待客的常情。

• 萧洒同“潇洒”，这里形容宅院环境清幽脱俗、雅致闲静。
• 迳通“径”，指可供通行的小路。
• 傲睨斜眼闲看，形容诗人悠然自得、不拘礼法的闲散神态。
• 自期自己心中期许、盼望。

全诗以游踪为线索，从入园到赏景再到抒怀，层层推进，毫无板滞之感，典型体现了北宋中期日常酬唱诗的清雅格调。

前两联纯然铺陈亭园景致，远近层次分明，晚烟竹色空蒙润碧，秋雨沾花浓艳鲜红，把秋日傍晚亭园的温润清幽氛围渲染得淋漓尽致。后两联转向写人的动作与心境，“傲睨”“徘徊”尽显诗人不拘形迹的闲散意态，末句点出“戏呈”的题旨，直言自己想要留亭待月，全然不拘俗礼，足见二人交谊之深，也将诗人对葆光亭景致的喜爱表现得格外灵动鲜活。

这首诗是北宋中期文人韩维的日常游赏酬唱之作，收录于韩维个人文集《南阳集》，大致作于宋神宗熙宁年间。

诗题中的“象之”是韩维的友人崔象之，葆光亭是崔象之在自家宅园中修筑的游赏休憩之所，韩维傍晚过访此处，被亭园清幽景致深深吸引，便写下这首带谐趣的小诗赠予友人。