宿绍隆院

我乘舟东行，船桨鸣响停靠在河岸，欣喜看见佛寺树梢顶端挑着孤零零的长幡。
本以为整日要在尘世间为官府文书奔波，想不到还能遇上这临池亭台，清风徐徐拂过我的衣冠。
山间的清风明月似是旧友一般前来与我相见，浊酒与闲弈也让我自得其乐十分畅快。
捎句话给京城里那些往来奔波的骑马仕客，说到底能从容悠游的才是最令人羡慕的闲官。

• 鸣棹棹指船桨，鸣棹即船桨划动时发出声响，这里代指行进中的船只。
• 河干指河岸、河畔。
• 孤幡指佛寺前悬挂的长幡，是标识寺院位置的专用旗帜。
• 符檄古代官府用以征召、晓谕的正式文书，这里代指繁杂的官府公务。
• 池榭建在水边的亭台建筑，这里指绍隆院中临池的休憩亭阁。
• 枯棋指棋盘上残留的棋子，这里代指闲适的弈棋活动。
• 优游形容悠闲自得、从容自在的状态。

这首诗以行旅的行踪为线索，层层转出诗人的心境变化，开篇写行船抵达寺院的欣喜，一扫连日公务奔波的劳顿之感。

中间两联形成鲜明对照：前一句铺陈平日为俗务缠身的劳碌状态，后一句描摹此刻在寺院中享受清风、对弈饮酒的自在，将清风明月等自然风物写得极富人情味，仿佛都是久别重逢的老友，冲淡平和间尽显松弛的意趣。

尾联由己及人，寄意京城中为功名利禄奔走的同僚，点出全诗主旨：世俗的劳碌终究不及无案牍之劳形的闲官生活，尽显诗人淡泊从容的仕隐观，语言清和冲淡，情致真切自然。

这首诗收录于北宋韩维的文集《南阳集》，是他早年宦游途中的抒怀作品。

当时诗人正为传送、处理官府公务奔走，途中夜宿位于河畔的绍隆院佛寺，暂别俗务喧嚣，在清幽的寺院环境中触景生情，写下了这首诗作。