和仲巽诮京尘

京城的飞尘轻时像浮游的雾气，聚积时又奔涌疾驰，清晨刚被雨打湿，傍晚就又飞扬起来。
它常常借着干燥的热风助长自身的气势，反倒让晴朗的白日都减损了明亮的光辉。
陆机所说京城尘土会染白衣裳的话语如今完全应验，我想要到沧浪水洗濯帽缨的归隐志向却还没能实现。
这飞尘本是无情之物你不要讥笑它，你看京城大道上为了名声利益奔走的车马从来络绎不绝。

• 坌聚集、积聚的样子。
• 衣缁京洛语出西晋陆机《为顾彦先赠妇》诗“京洛多风尘，素衣化为缁”，指京城的尘土容易把白色衣裳染黑，代指久居京城容易被世俗风气沾染。缁，黑色。
• 缨濯沧浪语出《孟子·离娄上》“沧浪之水清兮，可以濯我缨”，指清洗帽缨归隐江湖，代表超脱世俗的高洁志向。缨，系官帽的丝带。
• 九衢四通八达的大道，这里特指北宋汴京的城市主干道。
• 轮騑代指车马。騑，古代驾车时位于两侧的边马。

这首诗看似通篇咏叹京城飞尘，实则是托物抒怀的讽喻之作，整体构思极为精巧。

诗的前两联从形态、习性入手描摹京尘：轻可浮游，聚则驰走，雨停便飞，借风扬势，连日光都为之黯淡，把京尘嚣张跋扈的情态写得活灵活现，也暗喻了京城世俗势力的熏天气焰。

颈联化用两个经典典故，把京尘的意象从具象的尘土升华为世俗名利的象征，点出自己久居京城，初心已被世俗侵染，归隐之志迟迟不能实现的矛盾心境。

尾联宕开一笔劝友人不必讥笑无情的飞尘，真正在名利场中奔走逐末的是世间无数追名逐利之人，全诗以小见大，从日常的生活细节引申出对世俗奔竞之风的冷峻反思，余味悠长。

这首诗是北宋中期文人酬唱活动中的作品，韩维当时在汴京任职，友人仲巽先作了《诮京尘》一诗调侃京城尘土漫天的景象，韩维便创作此首和诗回应。

北宋汴京作为当时世界上最繁华的都市，人口超过百万，车马昼夜不绝，城内道路多为土路，晴天尘土蔽日、雨天泥泞难行是非常普遍的生活场景，当时不少文人都曾在诗作中描摹过京尘这一极具代表性的城市意象。