题卞大夫翠阴亭

新近落成的这座亭子取名为翠阴，四面的门窗都被青翠的林木环绕。
想必喜爱山野风光的访客路过此地定会频频回头，不知哪里飞来的山禽，自在啼鸣传出悦耳的好声音。
池面上荷花盛放，四处弥漫着清润的香气，城根处遍植翠竹，月光洒落下来显得格外幽深。
明年我就打算做好辞官归隐的计划，想来主人定会允许我带着酒樽抱着琴来这里闲居做客。

• 卞大夫作者的友人，生平未详，大夫是宋代对士大夫阶层的常规尊称。
• 翠阴亭卞大夫所建私家园林中的亭阁，因四周林木葱翠、绿荫浓郁而得名。
• 轩窗亭阁的门窗。
• 野客指喜爱山野风光的隐逸访客，此处也暗指诗人自己。
• 馥香气浓郁弥散的样子。
• 月华皎洁的月光。
• 携樽携带酒樽，指携酒出游赴约。

这首七言律诗通篇紧扣翠阴亭的“翠”字核心意涵落笔，从亭的命名写起，层层铺展周遭景致，章法井然丝毫不乱。

首联直接点题，交代亭阁的由来与整体环境，开门见山就把满目的青翠清凉氛围烘托出来。颔联从游人的反应和禽鸟的啼鸣两个侧面着笔，以动衬静，既写出翠阴亭对访客的天然吸引力，也为清幽的环境添了灵动鲜活的生机。颈联对仗极为工整，池中莲香、竹下月影，分别从嗅觉和视觉两个维度拓展意境，把夏日翠阴亭的雅致幽静写到了极致。尾联顺势收束，直接抒发自己想要归隐此地、与良友相伴诗酒琴书的心愿，将对翠阴亭景致的喜爱推向高潮，情韵悠长余味不尽。

这首诗收录于韩维的《南阳集》，是北宋中期的题亭咏景诗作，创作于韩维晚年退居洛阳一带的时期。

当时友人卞大夫新建私家园林亭阁，取名翠阴亭，韩维受邀游览后，有感于亭中清幽绝俗的山林意趣，便写下这首题赠诗作，寄寓了自己对脱离尘务、闲居林泉生活的向往。