通判郎中以州早休特形诗咏辄依元韵

我本是隐居颍水箕山之间的一介寒儒，怎料有幸执掌州郡官符，蒙受朝廷恩典授官。
我不曾因为施政有过失而被罢官去职，实在是仰赖诸位贤明才俊相继在此共事。
原野间麦子长势繁茂，可知春雨下得十分充足，池馆边清阴遍地，最惹人喜爱这暮春余景。
我端坐官署惭愧自己年老愚钝毫无建树，只能垂下书斋帷幕，效仿董仲舒潜心治学。

• 颍水箕山颍水即颍河，流经今河南、安徽一带，箕山在今河南登封境内，相传是上古隐士许由隐居的地方，这里代指诗人早年隐居的处所。
• 腐儒迂腐的读书人，这里是诗人的自谦之辞。
• 麟符古代州郡长官执掌的瑞兽形玉制符信，这里代指知州的职权。
• 恩除蒙受朝廷恩典授官。除，古代指任命、授任官职。
• 秕政不良的弊政，这里是自谦之辞，指施政的微小过失。
• 接迹居相继共处，指贤能的同僚接连在此地共事。
• 秀麦长势茂盛、籽粒饱满的麦子。
• 仲舒即西汉大儒董仲舒，相传他讲学时常垂挂帷幕，三年不窥园圃，专心治学。

这首酬唱诗语言温厚典雅，完全契合北宋中期士大夫的创作风格，全篇以自谦开篇逐层铺陈，毫无应酬类诗作常见的浮泛之气。

前两联先自叙出身与仕宦际遇，既表达了对朝廷授官的感念，也盛赞了同僚的才德，尽显谦冲平和的君子风度。后两联转而摹写州中暮春景致，雨足麦秀，池馆春余，清和闲适的氛围跃然纸上，末句以董仲舒垂帷治学的典故收束，既点出了公务清简的闲况，也暗含了诗人不务声华、潜心修学的人生志趣。

这首诗作于北宋神宗熙宁年间，当时韩维出知颍州，他为政宽简不苛，州中公务清简，往往能早早处理完毕。

时任通判的郎中作诗吟咏这一闲适境况，韩维便依照原韵写下这首酬答之作，记录了官署清和、同僚相得的仕宦日常。